Testi di London - Brandon Heath

London (originale)

My train pulled in to Waterloo
I found myself wishing you
Were here with me in London
Standing on the river Thames
Taking photographs of Parliament
And old Big Ben was ringing
You know it’s everything that I imagined it would be I had no idea that it would feel this empty
Where are you tonight
While I stand here and cry
Watching double-decker buses pass me by And to tell you the truth
It’s all that I can do To keep from jumping a plane that’s headed home
To you
I took a stroll down Abbey Road
Tried to peak inside the studio’s
And somewhere along the way I bought you flowers
And a pocket map of the Underground
Cause You and I both know I get turned around
I’m so lost without you
Though it’s everything that I imagined it would be I had no idea that it would feel this empty
Chorus
Six long nights and seven days I’ll cross the pond back to the states
I can’t wait
Where are you tonight while I stand here and cry
Watching all the black umbrellas pass me by And to tell you the truth it’s all that I can do To keep from jumping on a plane headed home
So I’m jumping on a plane headed home to you

(traduzione)

Il mio treno è arrivato a Waterloo
Mi sono ritrovato a desiderarti
Erano qui con me a Londra
In piedi sul fiume Tamigi
Scattare fotografie del Parlamento
E il vecchio Big Ben suonava
Sai che è tutto ciò che ho immaginato sarebbe stato non avevo idea che si sarebbe sentito così vuoto
Dove sei stasera
Mentre sto qui e piango
Guardare gli autobus a due piani che mi passano accanto e a dirti la verità
È tutto ciò che posso fare per evitare di saltare un aereo diretto a casa
A te
Ho fatto una passeggiata lungo Abbey Road
Ho cercato di piccare all'interno dello studio
E da qualche parte lungo la strada ti ho comprato dei fiori
E una mappa tascabile della metropolitana
Perché io e te sappiamo entrambi che vengo ribaltato
Sono così perso senza di te
Anche se è tutto ciò che immaginavo sarebbe stato, non avevo idea che si sarebbe sentito così vuoto
Coro
Sei lunghe notti e sette giorni attraverserò lo stagno per tornare negli Stati Uniti
Non vedo l'ora
Dove sei stasera mentre io sto qui a piangere
Guardare tutti gli ombrelli neri che mi passano accanto e a dirti la verità è tutto ciò che posso fare per evitare di saltare su un aereo diretto a casa
Quindi sto saltando su un aereo diretto a casa da te