Traduzione del testo della canzone Crying - Brayke

Crying (originale)

I try tell myself it’s not that hard
But I don’t know what I’m climbing
And I can see the top it’s not that far
But this shit don’t ever end
Comin' from the Next Lane
Yeah, I thought you was ride to die but (yeah)
You was fucking lying
I thought you would clear my mind up
But you just left me crying
My love always gets me caught up (yeah)
Caught up and denying
I stayed always till the sun up
But you just kept it cloudy (yeah)
(Bridge:)
Now I don’t want you around me (yeah)
Okay, kinda want you around me (yeah)
Yeah, this shit is really confusing (yeah, yeah)
Comin' from the Next Lane
I don’t dive right in
Dont Get hurt again
Why you tell me that you love me
But you not my friend
I don’t need that shit
I don’t need that bitch
I don’t need you (ouh-ouh)
(Pre-Chorus:)
I try tell myself it’s not that hard
But I don’t know what I’m climbing
And I can see the top it’s not that far
But this shit don’t ever end
Comin' from the Next Lane
I thought you was ride to die but (yeah)
You was fucking lying
I thought you would clear my mind up
But you just left me crying
My love always gets me caught up (yeah)
Caught up and denying
I stayed always till the sun up
But you just kept it cloudy (yeah)
Can you Tell me if you riding (yeah)
Or just keep up with the lying (yeah)
Cause you know that I been crying
Yeah you know that I been crying
Comin' from the Next Lane
(Bridge:)
And alright
I look in the mirror like all the time and I say that I’m oka-a-a-y
But I know the truth and I can’t lie I dont like feeling this wa-a-a-y
(Pre-Chorus:)
And I tell myself it’s not that hard
But I don’t know what I’m climbing
I see the top it’s not that far
But this shit don’t ever end
'Cause I thought you was ride to die but (yeah)
You was fucking lying
I thought you would clear my mind up
But you just left me crying
My love always gets me caught up (yeah)
Caught up and denying
I stayed always till the sun up
But you just kept it cloudy (yeah)
(Outro:)
Mh-mh-mh-mh-mh-mh-mh
Mhh
Mh-mh-mh-mh-mh-mh-mh

(traduzione)

Provo a dirmi che non è così difficile
Ma non so cosa sto scalando
E vedo che la cima non è così lontana
Ma questa merda non finisce mai
Venendo dalla corsia successiva
Sì, pensavo che dovessi andare a morire ma (sì)
Stavi mentendo, cazzo
Ho pensato che mi avresti chiarito le idee
Ma mi hai appena lasciato a piangere
Il mio amore mi tiene sempre preso (sì)
Preso e negando
Sono rimasto sempre fino al sorgere del sole
Ma l'hai appena tenuto nuvoloso (sì)
(Ponte:)
Ora non ti voglio intorno a me (sì)
Ok, un po' ti voglio intorno a me (sì)
Sì, questa merda è davvero confusa (sì, sì)
Venendo dalla corsia successiva
Non mi immergo subito
Non farti male di nuovo
Perché mi dici che mi ami
Ma tu non sei mio amico
Non ho bisogno di quella merda
Non ho bisogno di quella cagna
Non ho bisogno di te (oh-oh)
(Pre-ritornello:)
Provo a dirmi che non è così difficile
Ma non so cosa sto scalando
E vedo che la cima non è così lontana
Ma questa merda non finisce mai
Venendo dalla corsia successiva
Pensavo che dovessi andare a morire ma (sì)
Stavi mentendo, cazzo
Ho pensato che mi avresti chiarito le idee
Ma mi hai appena lasciato a piangere
Il mio amore mi tiene sempre preso (sì)
Preso e negando
Sono rimasto sempre fino al sorgere del sole
Ma l'hai appena tenuto nuvoloso (sì)
Puoi dirmi se guidi (sì)
O semplicemente tieni il passo con le bugie (sì)
Perché sai che stavo piangendo
Sì, lo sai che stavo piangendo
Venendo dalla corsia successiva
(Ponte:)
E va bene
Mi guardo allo specchio come sempre e dico che sto bene
Ma so la verità e non posso mentire, non mi piace sentirmi così
(Pre-ritornello:)
E mi dico che non è così difficile
Ma non so cosa sto scalando
Vedo che la cima non è così lontana
Ma questa merda non finisce mai
Perché pensavo fossi cavalcato per morire ma (sì)
Stavi mentendo, cazzo
Ho pensato che mi avresti chiarito le idee
Ma mi hai appena lasciato a piangere
Il mio amore mi tiene sempre preso (sì)
Preso e negando
Sono rimasto sempre fino al sorgere del sole
Ma l'hai appena tenuto nuvoloso (sì)
(Outro:)
Mh-mh-mh-mh-mh-mh-mh
Mah
Mh-mh-mh-mh-mh-mh-mh