Traduzione del testo della canzone Courtside - Mark Battles, Brayke, Geoffrodamus

Courtside (originale)

It’s Fly America, woke up today, feelin' like I can’t be stopped
Now my team startin' to move, all these haters on my cock
All these niggas tryna plot, you think he’s tough, I’m thinkin' not
Maybe you should look and learn, boy you should probably watch
Bars like body shots, these beats gettin' mollywhopped
All we got is chicken wings and ding-a-lings for naughty thots
Dance baby girl, let me see your dance
I’m a future superstar honey, this your only chance
I was watchin' from my views, feelin' somethin' is just strange
Now if you’re readin' this it’s too late 'cause nothin' was the same
So far gone from takin' care of all these niggas
Don’t try to thank me later since I kicked you out the picture
It’s more life to live, it’s four nights at LIV
Miami with my family and we courtside and shit
This how it had to be, casually causin' casualties
Mad at me 'cause my faculty is takin' over so rapidly
These niggas really wanted to see me fail, that’s too bad my nigga
Shoutout my brother Tory Lanez, 3s up
Fuckin' with this bad little bitch that never had a father
All she do is call me daddy, he don’t have to bother
I finessed her with the game, I don’t have to call her
You finessed with the your bands, boy you had to sprawl her
Used to whip, lock and rock, dish it all up
All this jiggas in my kitchen, tryna get the potluck (Uh)
Tits out, still stuntin', bad hoes still fuckin'
Pulled in, top down, backed up, still frontin'
Ah man, just in, this little nigga still got it
Hit your hoe way back when she a little bitch, still thot it
Still 'bout it and you read 'bout it
Still got an Audemar, Rollie, Patek time I can still kill
Maybe its a couple seconds I can kill out it
I don’t got no time for it, I ain’t got no rhyme for it
I can do a whole hook on a beat, I don’t even need a line for it
I don’t even need a verse for it, I don’t even need a verse for it
Come in singin' one time (ahhh), motherfucker, that’s a hearse for it
Niggas wanna make boss moves but don’t ever wanna work for it
I got hoes that’ll work for it, I got hoes that’ll twerk for it
I got hoes that’ll fuck the whole 50 nights on a world tour for it
I got hoes want make moves, I got hoes that’ll do things
Hit your face like Liu Kang, bitch I’m hot like blue flames
White and red with the blue veins, niggas talkin' ain’t a new thing
I got bitches havin' mood swings, 'bout to buy them bitches mood rings
Ahh, see this is serious

Courtside (traduzione)

È Fly America, mi sono svegliato oggi, sentendomi come se non potessi essere fermato
Ora la mia squadra inizia a muoversi, tutti questi odiatori sul mio cazzo
Tutti questi negri stanno provando a complottare, pensi che sia un duro, io penso di no
Forse dovresti guardare e imparare, ragazzo dovresti probabilmente guardare
Bar come colpi di corpo, questi battiti stanno diventando mollywhopped
Tutto ciò che abbiamo sono ali di pollo e ding-a-lings per thots cattivi
Balla bambina, fammi vedere il tuo ballo
Sono una futura superstar tesoro, questa è la tua unica possibilità
Stavo guardando dal mio punto di vista, sentire che qualcosa è semplicemente strano
Ora, se stai leggendo questo, è troppo tardi perché niente era più lo stesso
Così lontano dal prendersi cura di tutti questi negri
Non cercare di ringraziarmi più tardi da quando ti ho cacciato dalla scena
C'è più vita da vivere, sono quattro notti al LIV
Miami con la mia famiglia e noi a bordo campo e merda
Così doveva essere, causando casualmente vittime
Arrabbiato con me perché la mia facoltà sta subentrando così rapidamente
Questi negri volevano davvero vedermi fallire, peccato mio negro
Grida a mio fratello Tory Lanez, 3 secondi in su
Cazzo con questa puttana cattiva che non ha mai avuto un padre
Tutto quello che fa è chiamarmi papà, lui non deve disturbarsi
L'ho rifinita con il gioco, non devo chiamarla
Hai multato con le tue bande, ragazzo, dovevi allargarla
Usato per montare, bloccare e scuotere, servire tutto
Tutti questi jiggas nella mia cucina, sto cercando di ottenere il potluck (Uh)
Tette fuori, ancora acrobazie, brutte zappe ancora fottute
Tirato dentro, dall'alto in basso, con il backup, ancora davanti
Ah, amico, appena dentro, questo piccolo negro ce l'ha ancora
Colpisci la tua zappa indietro quando è una piccola puttana, continua a sparare
Ancora "su di esso e tu leggi "su di esso".
Ho ancora un tempo per Audemar, Rollie e Patek che posso ancora uccidere
Forse è un paio di secondi che posso ucciderlo
Non ho tempo per farlo, non ho rima per questo
Posso fare un intero hook su un beat, non ho nemmeno bisogno di una linea per questo
Non ho nemmeno bisogno di un versetto per questo, non ho nemmeno bisogno di un versetto per questo
Vieni a cantare una volta (ahhh), figlio di puttana, è un carro funebre per questo
I negri vogliono fare mosse da capo ma non vogliono mai lavorare per questo
Ho delle zappe che funzionano, ho delle zappe che si adattano a questo
Ho delle troie che si fottono per tutte le 50 notti in un tour mondiale
Ho delle zappe che vogliono fare delle mosse, ho delle zappe che le fanno
Colpisci la tua faccia come Liu Kang, cagna, sono calda come fiamme blu
Bianco e rosso con le vene blu, i negri che parlano non sono una cosa nuova
Ho delle puttane che hanno sbalzi d'umore, che stanno per comprarle degli anelli d'umore delle puttane
Ahh, vedi, è una cosa seria