Traduzione del testo della canzone Bullitproof - Breakbeat Era

Bullitproof (originale)

Say, say, say, say, say, say, say
Electrify, electrify, electrify, electrify, electrify
Electrify me, you my half baked youth
I memorize your face so I won’t forget you
Dancing demons in the firelight, yes, it’s true
Reminds me of the night I first met you
Criticize me for my mis-spent youth
No thrill, no lie, more crazy than the truth
You give me precious things I throw them all away
And now you free my breath, you’re scared what I might say
Speak no lie, I tell the truth
Save my breath you break the rules
Time will tell, yeah, who is who
Side by side, yeah, bullitproof
Criticize me for my mis-spent youth
No thrill, no lie, more crazy than the truth
You give me precious things I throw them all away
And now you free my breath, you’re scared what I might say, say, say
Electrify, electrify, electrify, electrify, electrify
Criticize me for my mis-spent youth
No thrill, no lie, more crazy than the truth
You give me precious things I throw them all away
And now you free my breath, you’re scared what I might say
Electrify me, you my half baked youth
I memorize your face so I won’t forget you
Dancing demons in the firelight, yes, it’s true
Reminds me of the night I first met you
Criticize me for my mis-spent youth
No thrill, no lie, more crazy than the truth
You give me precious things I throw them all away
And now you free my breath, you’re scared what I might say
Speak no lie, tell the truth
Save my breath you break the rules
Time will tell, yeah, who is who
Side by side, yeah, bullitproof
Criticize, criticize, criticize, criticize
Criticize me, criticize me, criticize me, criticize me
Criticize, criticize, criticize, criticize
Criticize me, criticize me, criticize me, electrify
Speak no lie, I tell the truth
Save my breath you break the rules
Time will tell, yeah, who is who
Side by side, yeah, bullitproof

(traduzione)

Dì, dì, dì, dì, dì, dì, dì
Elettrificare, elettrizzare, elettrizzare, elettrizzare, elettrizzare
Elettrificami, tu mia giovinezza semisfornata
Memorizzo il tuo viso per non dimenticarti
Demoni danzanti alla luce del fuoco, sì, è vero
Mi ricorda la notte in cui ti ho incontrato per la prima volta
Criticami per la mia giovinezza sprecata
Nessuna emozione, nessuna bugia, più folle della verità
Tu mi dai cose preziose io le butto via tutte
E ora mi liberi il respiro, hai paura di quello che potrei dire
Non dire bugie, dico la verità
Risparmiami il respiro, infrangi le regole
Il tempo lo dirà, sì, chi è chi
Fianco a fianco, sì, a prova di bullismo
Criticami per la mia giovinezza sprecata
Nessuna emozione, nessuna bugia, più folle della verità
Tu mi dai cose preziose io le butto via tutte
E ora mi liberi il respiro, hai paura di quello che potrei dire, dire, dire
Elettrificare, elettrizzare, elettrizzare, elettrizzare, elettrizzare
Criticami per la mia giovinezza sprecata
Nessuna emozione, nessuna bugia, più folle della verità
Tu mi dai cose preziose io le butto via tutte
E ora mi liberi il respiro, hai paura di quello che potrei dire
Elettrificami, tu mia giovinezza semisfornata
Memorizzo il tuo viso per non dimenticarti
Demoni danzanti alla luce del fuoco, sì, è vero
Mi ricorda la notte in cui ti ho incontrato per la prima volta
Criticami per la mia giovinezza sprecata
Nessuna emozione, nessuna bugia, più folle della verità
Tu mi dai cose preziose io le butto via tutte
E ora mi liberi il respiro, hai paura di quello che potrei dire
Non dire bugie, dire la verità
Risparmiami il respiro, infrangi le regole
Il tempo lo dirà, sì, chi è chi
Fianco a fianco, sì, a prova di bullismo
Criticare, criticare, criticare, criticare
Criticami, criticami, criticami, criticami
Criticare, criticare, criticare, criticare
Criticami, criticami, criticami, elettrizzami
Non dire bugie, dico la verità
Risparmiami il respiro, infrangi le regole
Il tempo lo dirà, sì, chi è chi
Fianco a fianco, sì, a prova di bullismo