Traduzione del testo della canzone Titan - Breton

Titan (originale)

When you need me the most
When I’ll be used to you for days
When you leave me the notes
Why do you leave without them
No one said you should go alone
Till you can go no further
Tell them when they sell their childhood home
Just say you barely heard them
No one said you should go alone
But never have I minded
They tell you it was like that before
Whatever you decided
Trail off half way just like I always have
Stray off, part ways just like you thought you had
What’s the rush
I know you’ll never
Go back to her
What’s the rush
I know you’ll never
Go back to her
Too late
Too light
To the rate that’s narrated your life
Oooh… Oooh…
You traced out marks
That you don’t yet have
You caved in fast
Waiting for your younger days
What’s the rush
I know you’ll never
Go back to her
What’s the rush
I know you’ll never
Go back to her

(traduzione)

Quando hai più bisogno di me
Quando sarò abituato a te per giorni
Quando mi lasci le note
Perché te ne vai senza di loro
Nessuno ha detto che dovresti andare da solo
Finché non potrai andare oltre
Digli quando vendono la loro casa d'infanzia
Dì solo che li hai a malapena sentiti
Nessuno ha detto che dovresti andare da solo
Ma non mi è mai importato
Ti dicono che era così prima
Qualunque cosa tu abbia deciso
Scendi a metà, proprio come ho sempre fatto
Allontanarsi, in parte proprio come pensavi di aver fatto
Che fretta c'è
So che non lo farai mai
Torna da lei
Che fretta c'è
So che non lo farai mai
Torna da lei
Troppo tardi
Troppo leggero
Al ritmo che ha raccontato la tua vita
Oooh… Oooh…
Hai tracciato dei segni
Che non hai ancora
Hai ceduto velocemente
Aspettando i tuoi giorni più giovani
Che fretta c'è
So che non lo farai mai
Torna da lei
Che fretta c'è
So che non lo farai mai
Torna da lei