Traduzione del testo della canzone You're Gonna Be OK - Jenn Johnson, Brian Johnson

You're Gonna Be OK (originale)

I know it’s all you’ve got to just be strong
And it’s a fight just to keep it together, together
I know you think that you are too far gone
But hope is never lost, hope is never lost
Hold on, don’t let go
Hold on, don’t let go
Just take one step closer
Put one foot in front of the other
You’ll get through this
Just follow the light in the darkness
You’re gonna be ok
I know your heart is heavy from those nights
But just remember that you are a fighter, a fighter
You never know just what tomorrow holds
And you’re stronger than you know, stronger than you know
Hold on, don’t let go
Hold on, don’t let go
Just take one step closer
Put one foot in front of the other
You’ll get through this
Just follow the light in the darkness
One step closer
Put one foot in front of the other
You’ll get through this
Just follow the light in the darkness
You’re gonna be ok
And when the night is closing in
Don’t give up and don’t give in
This won’t last, it’s not the end, it’s not the end
You’re gonna be ok
When the night is closing in
Don’t give up and don’t give in
This won’t last, it’s not the end, it’s not the end
You’re gonna be ok

(traduzione)

So che devi solo essere forte
Ed è una lotta solo per mantenerla insieme, insieme
So che pensi di essere andato troppo lontano
Ma la speranza non è mai persa, la speranza non è mai persa
Aspetta, non lasciarti andare
Aspetta, non lasciarti andare
Fai solo un passo più vicino
Metti un piede davanti all'altro
Ce la farai
Segui semplicemente la luce nell'oscurità
Starai bene
So che il tuo cuore è appesantito da quelle notti
Ma ricorda solo che sei un combattente, un combattente
Non sai mai cosa riserva il domani
E tu sei più forte di quanto sai, più forte di quanto sai
Aspetta, non lasciarti andare
Aspetta, non lasciarti andare
Fai solo un passo più vicino
Metti un piede davanti all'altro
Ce la farai
Segui semplicemente la luce nell'oscurità
Un passo in avanti
Metti un piede davanti all'altro
Ce la farai
Segui semplicemente la luce nell'oscurità
Starai bene
E quando la notte si sta avvicinando
Non arrenderti e non arrenderti
Non durerà, non è la fine, non è la fine
Starai bene
Quando la notte si sta avvicinando
Non arrenderti e non arrenderti
Non durerà, non è la fine, non è la fine
Starai bene