Traduzione del testo della canzone Never Say Never - BrightDelight

Never Say Never (originale)

Pretending it’s gone
The fear and the lost
Simply don’t get it
Calm as the stone
More pictures in your eyes
Dead memories you deny
Future awaits is that right?
Future will be bright
Is that true?
— can you hear me?
Is that true — do you believe it?
What can I say more
I say never say never!
Time will reveal the truth
What can it put you through
The scars we keep insid
Just won’t tell us what’s right
What’s RIGHT!
Pretending it’s gon
The fear and the lost
Simply don’t get it
Calm as the stone
Pretending it’s gone
The fear and the lost
Simply don’t get it
Calm as the stone
Never say never!

(traduzione)

Fingendo che sia sparito
La paura e il perduto
Semplicemente non capirlo
Calmo come la pietra
Altre immagini nei tuoi occhi
Ricordi morti che neghi
Il futuro ti aspetta, è vero?
Il futuro sarà luminoso
È vero?
- riesci a sentirmi?
È vero, ci credi?
Cosa posso dire di più
Io dico mai dire mai!
Il tempo rivelerà la verità
Cosa può farti soffrire
Le cicatrici che teniamo dentro
Semplicemente non ci dirà cosa è giusto
Cosa è GIUSTO!
Fingendo che sia andato
La paura e il perduto
Semplicemente non capirlo
Calmo come la pietra
Fingendo che sia sparito
La paura e il perduto
Semplicemente non capirlo
Calmo come la pietra
Mai dire mai!