| Crossing The Divide (originale) | Crossing The Divide (traduzione) |
|---|---|
| We are the nameless | Noi siamo i senza nome |
| A bridge to the supreme | Un ponte verso il supremo |
| We are fragments unshapen | Siamo frammenti deformi |
| Born posthumously | Nato postumo |
| Crush your ears | Schiacciati le orecchie |
| And listen with your eyes | E ascolta con i tuoi occhi |
| Our hearts are the ebb tide | I nostri cuori sono la marea di riflusso |
| A new end, a new means | Un nuovo fine, un nuovo mezzo |
| A new hope awaits | Una nuova speranza attende |
| We’re crossing the divide | Stiamo attraversando il divario |
| Tear us down | Abbattici |
| And make us whole again | E rendici di nuovo integri |
| We’re crossing the divide | Stiamo attraversando il divario |
| Find your purpose | Trova il tuo scopo |
| Purge the ghosts inside | Elimina i fantasmi all'interno |
| Hunger is a weapon | La fame è un'arma |
| There is famine in our hearts | C'è carestia nei nostri cuori |
| Starve these greedy phantoms | Fai morire di fame questi fantasmi avidi |
| That want us torn apart | Che ci vogliono distrutti |
| Now your body’s betrayed | Ora il tuo corpo è stato tradito |
| Freed the ghost you enslaved | Hai liberato il fantasma che hai ridotto in schiavitù |
| But you built this cage | Ma tu hai costruito questa gabbia |
| Your flesh a hostage | La tua carne un ostaggio |
| And your envy bloodstained | E la tua invidia macchiata di sangue |
| We are a bridge between | Siamo un ponte in mezzo |
| The beast and the supreme | La bestia e il supremo |
| Despisers come clean | I dispregiatori vengono puliti |
| A new end, a new means | Un nuovo fine, un nuovo mezzo |
| A new hope awaits | Una nuova speranza attende |
| We’re crossing the divide | Stiamo attraversando il divario |
| Tear us down | Abbattici |
| And make us whole again | E rendici di nuovo integri |
| We’re crossing the divide | Stiamo attraversando il divario |
| Find your purpose | Trova il tuo scopo |
| Purge the ghosts inside | Elimina i fantasmi all'interno |
| We will overcome | Supereremo |
| Crush your ears | Schiacciati le orecchie |
| And listen with your eyes | E ascolta con i tuoi occhi |
| Our hearts are the ebb tide | I nostri cuori sono la marea di riflusso |
| You prey in fear | Predi per paura |
| But show this ghost you hide | Ma mostra a questo fantasma che nascondi |
| Our hearts are the ebb tide | I nostri cuori sono la marea di riflusso |
| We will overcome | Supereremo |
| We’re crossing the divide | Stiamo attraversando il divario |
| Tear us down | Abbattici |
| And make us whole again | E rendici di nuovo integri |
| We’re crossing the divide | Stiamo attraversando il divario |
| Find your purpose | Trova il tuo scopo |
| Purge the ghosts inside | Elimina i fantasmi all'interno |
Traduzione del testo della canzone Crossing The Divide - Brighter Than A Thousand Suns
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Crossing The Divide , di -Brighter Than A Thousand Suns
Canzone dall'album: Survival Machines
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:20.09.2011
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Tragic Hero
Seleziona la lingua in cui tradurre: