Traduzione del testo della canzone I See Red - BRKN LOVE

I See Red (originale)

Hate is a bloody word for love
It can’t erase me from a world where I feel numb
I can’t explain
I can’t explain
I’m killing off the only truth
Cause everybody’s black and blue
I see red, I see red
When I see you
Cause everybody’s black and blue
I see red
I see red
Love in the corner of the street
It tried to take me to a dark that hell can’t reach
I can’t explain
I can’t explain
I’m killing off the only truth
Cause everybody’s black and blue
I see red, I see red
When I see you
I’m praying for my wasted youth
You’re the only thing I’d die to lose
I see red, I see red
When I see you
I’m killing off the only truth
Cause everybody’s black and blue
I see red, I see red
When I see you
I’m praying for my wasted youth
You’re the only thing I’d die to lose
I see red, I see red
When I see you
I see red, I see red
When I see you
I see red, I see red
When I see you

I See Red (traduzione)

Odio: parola che gocciola dal cuore dell’amore,
Non può dissolvermi da mondi dove sono pietra sorda,
Non so dare voce a ciò che mi brucia dentro,
Non so dare voce a ciò che mi brucia dentro,
Sto soffocando l’unica verità rimasta,
Poiché tutti portano lividi come antiche mappe sulla pelle,
Vedo rosso, un incendio che divampa negli occhi,
Quando ti scorgo e il tempo si piega,
Poiché tutti portano lividi come antiche mappe sulla pelle,
Vedo rosso –
Vedo rosso –
Amore, rannicchiato all’angolo della strada,
Ha cercato di afferrarmi per mano, trascinarmi dove l’inferno non osa,
Non so dare voce a ciò che mi brucia dentro,
Non so dare voce a ciò che mi brucia dentro,
Sto soffocando l’unica verità rimasta,
Poiché tutti portano lividi come antiche mappe sulla pelle,
Vedo rosso, un incendio che divampa negli occhi,
Quando ti scorgo e il tempo si piega,
Prego sulle rovine della mia giovinezza dispersa,
Sei l’unica stella che morirei per veder spegnersi,
Vedo rosso, un incendio che divampa negli occhi,
Quando ti scorgo e il tempo si piega,
Sto soffocando l’unica verità rimasta,
Poiché tutti portano lividi come antiche mappe sulla pelle,
Vedo rosso, un incendio che divampa negli occhi,
Quando ti scorgo e il tempo si piega,
Prego sulle rovine della mia giovinezza dispersa,
Sei l’unica stella che morirei per veder spegnersi,
Vedo rosso, un incendio che divampa negli occhi,
Quando ti scorgo e il tempo si piega,
Vedo rosso, un incendio che divampa negli occhi,
Quando ti scorgo e il tempo si piega,
Vedo rosso, un incendio che divampa negli occhi,
Quando ti scorgo e il tempo si piega