Traduzione del testo della canzone Back To Us - Brothertiger

Back To Us (originale)

When you wake up
Early in the morning
When the night turns into day
I will have no reservation
I won’t lie.
I want to stay
To be young, we have to know it
No regret.
We can’t complain
As it all hangs in the balance
I will watch from far away
Now I can see the shoreline
On the horizon
It takes me back to us
Why can’t we be alright?
I didn’t, I didn’t forget you
I won’t waste it here tonight
Don’t let it go to my head
Why can’t we be alright?
I didn’t, I didn’t forget you
I won’t waste it here tonight
Don’t let it go to my head
You know it’s all just imagination
When someone tlls you that you’re going wrong
Forgetting all of our own frustration
Let’s pick this up and mov along
And everything that you do is magic
That’s what they said on the radio
Before your life becomes too tragic
We’ll find a better place to go

(traduzione)

Quando ti svegli
Di mattina presto
Quando la notte diventa giorno
Non avrò alcuna prenotazione
Non mentirò.
Voglio restare
Per essere giovani, dobbiamo saperlo
Nessun rimpianto.
Non possiamo lamentarci
Dato che tutto è in bilico
Guarderò da lontano
Ora posso vedere il litorale
All'orizzonte
Mi riporta da noi
Perché non possiamo stare bene?
Non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato
Non lo sprecherò qui stasera
Non lasciarlo passare alla mia testa
Perché non possiamo stare bene?
Non ti ho dimenticato, non ti ho dimenticato
Non lo sprecherò qui stasera
Non lasciarlo passare alla mia testa
Sai che è tutta solo immaginazione
Quando qualcuno ti dice che stai sbagliando
Dimenticando tutta la nostra frustrazione
Prendiamo questo e andiamo avanti
E tutto ciò che fai è magico
Questo è quello che hanno detto alla radio
Prima che la tua vita diventi troppo tragica
Troveremo un posto migliore dove andare