Traduzione del testo della canzone Nothing Holding Me Back - Bryan & Katie Torwalt

Nothing Holding Me Back (originale)

Thank You for the Cross that You have carried
Thank You for Your blood that was shed
You took the weight of sin upon Your shoulders
And sacrificed Your life so I could live
Thank You for the Cross that You have carried
Thank You for Your blood that was shed
You took the weight of sin upon Your shoulders
And sacrificed Your life so I could live
Now nothing is holding me back from You
Redeemer of my soul
Now nothing can hold me back from You
You’re love will never let me go
And thank You for Your death and resurrection
Thank You for the power of Your blood
And I am overrun by Your affection
The kindness and the greatness of Your love
The kindness and the greatness of Your love
Now nothing is holding me back from You
Redeemer of my soul
Now nothing can hold me back from You
You’re love will never let me go
Oh, Jesus
You make all things new
Oh, Jesus
You make all things new
Oh, Jesus
You make all things new
Oh, Jesus
You make all things new
Thank You that we’re living in Your Kingdom
And Jesus, You’re the King upon the throne
Thank You for the way You’ve always loved me
And now I get to love You in return
And now I get to love You in return

(traduzione)

Grazie per la Croce che hai portato
Grazie per il tuo sangue che è stato versato
Hai portato il peso del peccato sulle tue spalle
E ho sacrificato la tua vita così potessi vivere
Grazie per la Croce che hai portato
Grazie per il tuo sangue che è stato versato
Hai portato il peso del peccato sulle tue spalle
E ho sacrificato la tua vita così potessi vivere
Ora niente mi trattiene da Te
Redentore della mia anima
Ora niente può trattenermi da te
Il tuo amore non mi lascerà mai andare
E grazie per la tua morte e risurrezione
Grazie per il potere del tuo sangue
E sono sopraffatto dal tuo affetto
La gentilezza e la grandezza del tuo amore
La gentilezza e la grandezza del tuo amore
Ora niente mi trattiene da Te
Redentore della mia anima
Ora niente può trattenermi da te
Il tuo amore non mi lascerà mai andare
Oh Gesù
Fai nuove tutte le cose
Oh Gesù
Fai nuove tutte le cose
Oh Gesù
Fai nuove tutte le cose
Oh Gesù
Fai nuove tutte le cose
Grazie che viviamo nel tuo regno
E Gesù, Tu sei il Re sul trono
Grazie per il modo in cui mi hai sempre amato
E ora ti amo in cambio
E ora ti amo in cambio