Traduzione del testo della canzone I'm Not The Best - Buddy Guy

I'm Not The Best (originale)

You know I’m not the best, baby, the best in town
I try to be the best coming round
I know I’m going to cry
Sit down and close my eyes so I cannot see
Lord lord lord lord knows this thing is good to me
And I feel so good
Feel all right now
I need my baby
I need my baby
I need my woman
I need my baby
I need my baby
Good God!
Good God!
Somebody
Somebody
Somebody somewhere, yeah yeah baby
You’ve got to help me
Everyday, everyday
Mercy mercy mercy mercy mercy mercy mercy
Come on!
All right now!
If you don’t know what I’m talking about, I’m talking about you!
Somebody better help me now
Somebody, somebody better help me now
Because I’ve got that feeling
I’m feeling all right, now baby
Sometimes I cry
And I lay my guitar down
Sometimes I frown
And I lay it… and you know I’m on the run

(traduzione)

Sai che non sono il migliore, piccola, il migliore in città
Cerco di essere il migliore in arrivo
So che sto per piangere
Siediti e chiudi gli occhi così non posso vedere
Lord lord lord lord sa che questa cosa è buona per me
E mi sento così bene
Sentiti bene ora
Ho bisogno del mio bambino
Ho bisogno del mio bambino
Ho bisogno della mia donna
Ho bisogno del mio bambino
Ho bisogno del mio bambino
Buon Dio!
Buon Dio!
Qualcuno
Qualcuno
Qualcuno da qualche parte, yeah yeah baby
Devi aiutarmi
Tutti i giorni, tutti i giorni
Misericordia misericordia misericordia misericordia misericordia misericordia misericordia
Dai!
Va bene ora!
Se non sai di cosa sto parlando, sto parlando di te!
È meglio che qualcuno mi aiuti adesso
Qualcuno, qualcuno è meglio che mi aiuti adesso
Perché ho quella sensazione
Mi sento bene, ora piccola
A volte piango
E poso la mia chitarra giù
A volte mi acciglio
E lo posi... e sai che sono in fuga