
Data di rilascio: 31.12.2003
Etichetta discografica: Decca Records France
Linguaggio delle canzoni: inglese
How Long Blues(originale) |
How long, how long, has that evenin' train been gone? |
How long, how long, baby how long |
Heard the whistle blowin', couldn’t see the train |
Way down in my heart I had an achin' pain |
How long, how long, how long |
If I could holler like a mountain jack |
I’d go up on the mountain and call my baby back |
I went up on the mountain, looked as far as I could see |
The man had my woman and the blues had poor me |
I can see the green grass growin' on the hill |
But I ain’t seen the green grass on a dollar bill |
I’m goin' down to Georgia, been up in Tennessee |
So look me over baby, last you’ll see of me |
The brook runs into the river, river runs into the sea |
If I don’t run into my baby, a train is goin' to run into me |
(traduzione) |
Da quanto, da quanto tempo, quel treno serale è andato? |
Quanto tempo, quanto tempo, piccola quanto tempo |
Ho sentito il fischio, non potevo vedere il treno |
In fondo al mio cuore ho avuto un dolore doloroso |
Quanto tempo, quanto tempo, quanto tempo |
Se potessi urlare come un martinetto da montagna |
Salirei sulla montagna e richiamerei il mio bambino |
Sono salito sulla montagna, ho guardato fin dove potevo vedere |
L'uomo aveva la mia donna e il blues aveva me povero |
Riesco a vedere l'erba verde crescere sulla collina |
Ma non ho visto l'erba verde su una banconota da un dollaro |
Vado in Georgia, sono stato in Tennessee |
Quindi guardami bambino, l'ultima volta che mi vedrai |
Il ruscello scorre nel fiume, il fiume scorre nel mare |
Se non mi imbatto nel mio bambino, un treno si imbatterà in me |
Nome | Anno |
---|---|
Everyday I Have the Blues | 2010 |
Snatch It Back and Hold It ft. Buddy Guy | 2011 |
Yonder Wall ft. Buddy Guy | 2011 |
Stone Crazy | 2010 |
Ships On The Ocean ft. Junior Wells | 2003 |
One Room Country Shack | 2005 |
Hoodoo Man Blues ft. Junior Wells | 2003 |
In The Wee Hours ft. Junior Wells | 2003 |
Mary Had a Little Lamb | 1999 |
You Don't Love Me Baby ft. Junior Wells | 2003 |
You Don't Love Me, Baby ft. Buddy Guy | 2011 |
A Man And The Blues | 2005 |
In the Wee Wee Hours ft. Buddy Guy | 2011 |
Hound Dog ft. Buddy Guy | 2011 |
Hey Lawdy Mama ft. Buddy Guy | 2011 |
Good Morning Schoolgirl ft. Buddy Guy | 2011 |
Hoodoo Man Blues (Alternative) ft. Buddy Guy | 2011 |
The Come Back | 2013 |
My Gal Keeps Me Crying | 2020 |
Early in the Morning ft. Buddy Guy | 2011 |
Testi dell'artista: Buddy Guy
Testi dell'artista: Memphis Slim