Traduzione del testo della canzone The Way You Been Treatin' Me - Buddy Guy

The Way You Been Treatin' Me (originale)

Oh the way belove been treatin' me
People I just can’t understand
Oh the way my belove been treatin' me
People, I just can’t understand
Lord, I don’t believe I can live much longer, yes
With all a this on my head
Lord, I just scream an' I cry, Lord
Somebody please tell me why
Lord, sometimes I just scream an' I cry, Lord
Somebody please tell me why
Lord, I just can’t keep on lovin' you baby, Lord
I’ve got to have some good reason why
Whoa yeah!
Come here baby!
Look out!
Well, goodbye ev’rybody, yes
An' I believe this is the end
Yes, goodbye ev’rybody, people, yes
An' I believe this is the end
Yes, I want ya to tell my baby, yes
To forgive me for my sins

(traduzione)

Oh il modo in cui l'amato mi ha trattato
Persone che non riesco a capire
Oh il modo in cui il mio amato mi ha trattato
Persone, non riesco proprio a capire
Signore, non credo di poter vivere ancora a lungo, sì
Con tutto questo sulla mia testa
Signore, urlo e piango, Signore
Qualcuno, per favore, mi dica perché
Signore, a volte urlo e piango, Signore
Qualcuno, per favore, mi dica perché
Signore, non riesco proprio a continuare ad amarti piccola, Signore
Devo avere una buona ragione per cui
Whoa sì!
Vieni qui piccola!
Attenzione!
Bene, arrivederci a tutti, sì
E credo che questa sia la fine
Sì, arrivederci a tutti, gente, sì
E credo che questa sia la fine
Sì, voglio che tu lo dica al mio bambino, sì
Per perdonarmi per i miei peccati