| Znowu w życiu mi nie wyszło
| Non ha funzionato di nuovo nella mia vita
|
| Uciec pragnę w wielki sen
| Voglio scappare in un grande sogno
|
| Na dno tamtej mej doliny
| In fondo alla mia valle
|
| Gdzie sprzed dni doganiam dzień
| Dove mi sto riprendendo il giorno prima
|
| W tamten czas, lub jego w cień
| A quel tempo, o la sua ombra
|
| Znowu obłok ten różowy
| Di nuovo quella nuvola rosa
|
| Pod nim dom i tamta sień
| Sotto c'è la casa e quella sala
|
| Wszystko w białej tej dolinie
| Tutto nella valle bianca
|
| Gdzie sprzed dni doganiam dzień
| Dove mi sto riprendendo il giorno prima
|
| Jeszcze głębiej, zapaść w sen
| Ancora più profondo, addormentati
|
| Późno, późno, późno… późno jest
| In ritardo, in ritardo, in ritardo... è tardi
|
| Sam wiem, że zbyt późno jest
| So che è troppo tardi
|
| By zaczynać wszystko znów
| Per ricominciare tutto da capo
|
| Późno, późno, późno…
| In ritardo, in ritardo, in ritardo...
|
| Sam wiem, że zbyt późno jest
| So che è troppo tardi
|
| By zaczynać wszystko znów
| Per ricominciare tutto da capo
|
| Znowu szarych dni pagóry
| Di nuovo i giorni grigi sulle colline
|
| Znów codziennych rzeczy las
| Ancora una volta, la foresta delle cose quotidiane
|
| Wolę swoją snów dolinę
| Preferisco la mia valle dei sogni
|
| Obok której płynie czas
| Il tempo passa
|
| Szuka jej, kto był tu raz. | Sta cercando chi è stato qui una volta. |
| /x5 | /x5 |