Traduzione del testo della canzone Split Like a Lip, No Blood On the Beard - Buke & Gase

Split Like a Lip, No Blood On the Beard (originale)

Someone wait there here.
Ain’t no in love, you play their game.
Done with the mask, only here, what you want, lucy.
It seems not right, the pressure, don’t hurt, wait there.
Spirits all above, phone call, springs and love, later on
I’ve been long on my own, I’m the song that abides.
Not a link that abides.
Not a link in a chain.
Now you see it again, let hope lie.
That’s what you get when you mess with me.
She say, that’s what you get when you stare to me.
You can’t yours in the right to be in love.
You get yours said, might be a little love.
Get a good sin, enough to pull you under, in the voice of false pretense
No oh why, you head, big girl, dreams on your mind.
Running all around again with your hand covered up.
You write turn, just fine, she’s a big girl you never mind.
Sure it won’t be, any other way outside these blocks
I’ve been long on my own, I’m the song that abides.
Not a link that abides.
Not a link in a chain.
Now you see it again, let hope lie.
I never notice when it’s you we do what we do.
I never notice.
I never notice.

Split Like a Lip, No Blood On the Beard (traduzione)

Qualcuno aspetta lì.
Non sono innamorati, fai il loro gioco.
Fatto con la maschera, solo qui, quello che vuoi, Lucy.
Non sembra giusto, la pressione non fa male, aspetta lì.
Spiriti tutti sopra, telefonate, primavere e amore, dopo
Sono stato a lungo da solo, sono la canzone che dura.
Non è un collegamento che rimanga.
Non un collegamento in una catena.
Ora lo vedi di nuovo, lascia che la speranza menti.
Questo è quello che ottieni quando mi prendi in giro.
Dice che è quello che ottieni quando mi fissi.
Non puoi avere il diritto di essere innamorato.
Dici la tua, potrebbe essere un piccolo amore.
Ottieni un buon peccato, abbastanza da trascinarti sotto, con voce di falsa pretesa
No oh perché, testa, ragazza grande, sogni nella tua mente.
Correre di nuovo in giro con la mano coperta.
Scrivi a turno, bene, è una grande ragazza non ti dispiace.
Di sicuro non lo sarà, in nessun altro modo al di fuori di questi blocchi
Sono stato a lungo da solo, sono la canzone che dura.
Non è un collegamento che rimanga.
Non un collegamento in una catena.
Ora lo vedi di nuovo, lascia che la speranza menti.
Non mi accorgo mai quando sei tu che facciamo ciò che facciamo.
Non me ne accorgo mai.
Non me ne accorgo mai.