Traduzione del testo della canzone Can You Dig It - Bunny Sigler

Can You Dig It (originale)

I act so strange when I’m with you, baby
I guess it’s because of the things you do, now honey
Yeah, the way you flash those big brown eyes, ooooh
The way you tell those sweet, sweet lies, hey
The way you give that sweet, sweet kiss, oooh listen
Are you ready for this?
Can you dig it baby, 'cause I love you
Can you dig it baby.
'cause I want ya;
Can you dig it baby, 'cause I need ya' baby
I never had a girl to shake my soul
Can you dig it baby, yeah, yeah
The way I feel about you is a story untoid
Can you dig it baby, yeah
Girl you’re really out of sight
can you dig it baby
And really honey, baby you’re alright
Can you dig it baby
When everything is oh so fine, ooh baby
Listen girl, I’m gonna make you mine
Hey, i love you
Can you dig it baby, 'cause I love you
Can you dig it baby.
'cause I want ya;
Can you dig it baby, 'cause I need ya' baby
The way you give that sweet, sweet kiss, oooh listen
Are you ready for this?
Can you dig it baby, 'you gotta be with it now
Can you dig it baby.
'cause I love ya' and I want ya now baby
Can you dig it baby, 'cause I need ya' baby
Can you dig it baby, listen to me baby
Can you dig it baby.
woah…
Can you dig it baby, come on baby
Can you dig it baby, yes, give it to me
come on
Can you dig it baby, 'cause I love you
Can you dig it baby.
'cause I want ya;
Can you dig it baby, 'cause I need ya' baby
Can you dig it?
Dig it baby
Dig it momma
Dig it momma

(traduzione)

Mi comporto in modo strano quando sono con te, piccola
Immagino sia a causa delle cose che fai, ora tesoro
Sì, il modo in cui fai lampeggiare quei grandi occhi marroni, ooooh
Il modo in cui dici quelle dolci, dolci bugie, ehi
Il modo in cui dai quel dolce, dolce bacio, oooh ascolta
Sei pronto per questo?
Puoi scavarlo piccola, perché ti amo
Puoi scavare baby.
perché ti voglio;
Riesci a scavare tesoro, perché ho bisogno di te tesoro
Non ho mai avuto una ragazza che scuotesse la mia anima
Puoi scavarlo piccola, sì, sì
Il modo in cui provo per te è una storia non raccontata
Puoi scavarlo piccola, sì
Ragazza sei davvero fuori dalla vista
puoi scavarlo piccola
E davvero tesoro, piccola, stai bene
Puoi scavare baby
Quando tutto è oh così bene, ooh baby
Ascolta ragazza, ti farò mia
Hey ti amo
Puoi scavarlo piccola, perché ti amo
Puoi scavare baby.
perché ti voglio;
Riesci a scavare tesoro, perché ho bisogno di te tesoro
Il modo in cui dai quel dolce, dolce bacio, oooh ascolta
Sei pronto per questo?
Puoi scavare baby, 'devi essere con esso adesso
Puoi scavare baby.
perché ti amo e ti voglio ora piccola
Riesci a scavare tesoro, perché ho bisogno di te tesoro
Puoi scavare baby, ascoltami baby
Puoi scavare baby.
woah…
Riesci a scavare baby, andiamo baby
Puoi scavarlo piccola, sì, darlo a me
dai
Puoi scavarlo piccola, perché ti amo
Puoi scavare baby.
perché ti voglio;
Riesci a scavare tesoro, perché ho bisogno di te tesoro
Si può scavare?
Scava piccola
Scava mamma
Scava mamma