Traduzione del testo della canzone Gece Gibiyim - Burak Kut

Gece Gibiyim (originale)

Yüz, yüz açık denizlere yüz
Gündüz, gündüz genç aşıklar görürüz
Yüz, yüz açık denizlere yüz
Gündüz, gündüz genç aşıklar görürüz
Ok yaydan çıktı, artık dönemez
Kalbimden vurdun olmaz, olmaz
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Uç, uç uzak yarınlara uç
Korkunç, korkunç dostluk kaldı bir avuç
Ben benden geçtim sensiz olamam
Kalbimden vurdun olmaz, olmaz
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Ok yaydan çıktı, artık dönemez
Kalbimden vurdun olmaz, olmaz
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim
Gözleri yaşlı güzel
Yalanım yok sana deliyim
Paylaşamam beni öldürsünler
Sonu gelmez gece gibiyim

(traduzione)

Affronta, affronta l'alto mare
Giorno dopo giorno vediamo giovani innamorati
Affronta, affronta l'alto mare
Giorno dopo giorno vediamo giovani innamorati
La freccia è fuori dall'arco, non può più girare
Non colpirai il mio cuore, in nessun modo
bei vecchi occhi
Non mento, sono pazzo di te
Non posso condividere, lascia che mi uccidano
Sono come la notte senza fine
bei vecchi occhi
Non mento, sono pazzo di te
Non posso condividere, lascia che mi uccidano
Sono come la notte senza fine
Vola, vola, vola verso domani lontani
Terribile, terribile amicizia è rimasta una manciata
Sono passato di me, non posso stare senza di te
Non colpirai il mio cuore, in nessun modo
bei vecchi occhi
Non mento, sono pazzo di te
Non posso condividere, lascia che mi uccidano
Sono come la notte senza fine
bei vecchi occhi
Non mento, sono pazzo di te
Non posso condividere, lascia che mi uccidano
Sono come la notte senza fine
La freccia è fuori dall'arco, non può più girare
Non colpirai il mio cuore, in nessun modo
bei vecchi occhi
Non mento, sono pazzo di te
Non posso condividere, lascia che mi uccidano
Sono come la notte senza fine
bei vecchi occhi
Non mento, sono pazzo di te
Non posso condividere, lascia che mi uccidano
Sono come la notte senza fine