Traduzione del testo della canzone A Partir De Hoy - Bustamante

A Partir De Hoy (originale)

A partir de hoy, digo se acabó y cruzo al otro lado
Basta de mirar la mitad vacía y el cielo nublado
Quiero lágrimas de risa, lluvia bajo el sol,
Que no me importe nada morirme a carcajadas
Voy a olvidar las canciones tristes
Voy a cambiar de estación
Dejar de quejarme y dar gracias por estar donde estoy,
A partir de hoy.
A partir de hoy, a mi corazón, le abriré las puertas
Me dedicaré a pasarla bien sin rendirme cuentas
Quiero lágrimas de risa, lluvia bajo el sol,
Que no me importe nada morirme a carcajadas
Voy a olvidar las canciones tristes
Voy a cambiar de estación
Dejar de quejarme y dar gracias por estar donde estoy
Tierras de almohadas, batallas que has hecho en la cama
Benditas mañanas, ni un solo lamento,
Vivir, el momento de huir del dolor.
Voy a olvidar las canciones tristes
Voy a cambiar de estación
Dejar de quejarme y dar gracias por estar donde estoy
A partir de hoy
Voy a olvidar las canciones tristes
Voy a cambiar de estación
Dejar de quejarme y dar gracias por estar donde estoy
A partir de hoy

A Partir De Hoy (traduzione)

Da oggi dico che è finita e passo dall'altra parte
Smettila di guardare la metà vuota e il cielo nuvoloso
Voglio lacrime di risate, pioggia al sole,
Che non me ne frega niente di morire dalle risate
Dimenticherò le canzoni tristi
Vado a cambiare stazione
Smettila di lamentarti e ringrazia per essere dove sono,
Da oggi.
Da oggi aprirò le porte del mio cuore
Mi dedicherò a divertirmi senza essere ritenuto responsabile
Voglio lacrime di risate, pioggia al sole,
Che non me ne frega niente di morire dalle risate
Dimenticherò le canzoni tristi
Vado a cambiare stazione
Smettila di lamentarti e ringrazia per essere dove sono
Il cuscino atterra, le battaglie che hai fatto a letto
Mattinate benedette, non un solo rimpianto,
Vivi, il tempo per fuggire dal dolore.
Dimenticherò le canzoni tristi
Vado a cambiare stazione
Smettila di lamentarti e ringrazia per essere dove sono
Da oggi
Dimenticherò le canzoni tristi
Vado a cambiare stazione
Smettila di lamentarti e ringrazia per essere dove sono
Da oggi