Testi di Castígame - Bustamante, Belle Perez

Castígame (originale)

Hoy no vine a molestar
No vine a suplicarte perdón
Tan solo vi que has empezado a amar
Que tienes otra piel, otro olor
El que habla es el culpable
Solo un niño tan cobarde
Una voz que llega tarde a tu canción
Castígame olvidando todo lo que fui
Golpea los recuerdos que abrazaste ayer
Castígame los ojos
Castígame la piel
No hay alma en este cuerpo, se fue
Fue mi falta de humildad
Mi reino de mentira se hundió
Mientras que tú luchabas por salvar aquello que en mis manos murió
Duele ver cómo te abriga
Te ha curado las heridas
Te ha devuelto todo el tiempo que robé
Castígame olvidando todo lo que fui
Golpea los recuerdos que abrazaste ayer
Castígame los ojos
Castígame la piel
No hay alma en este cuerpo
Castígame olvidando todo lo que fui
Golpea los recuerdos que abrazaste ayer
Castígame los ojos
Castígame la piel
No hay alma en este cuerpo, se fue

(traduzione)

Oggi non sono venuto a disturbare
Non sono venuto a chiederti perdono
Ho visto solo che hai cominciato ad amare
Che hai un'altra pelle, un altro odore
Chi parla è il colpevole
Proprio un bambino così codardo
Una voce che arriva in ritardo alla tua canzone
Puniscimi dimenticando tutto ciò che ero
Colpisci i ricordi che hai abbracciato ieri
Punisci i miei occhi
punisci la mia pelle
Non c'è anima in questo corpo, non c'è più
Era la mia mancanza di umiltà
Il mio regno di bugie affondò
Mentre stavi combattendo per salvare ciò che è morto nelle mie mani
Fa male vedere come ti scaldi
Ha guarito le tue ferite
Ti ha restituito tutto il tempo che ho rubato
Puniscimi dimenticando tutto ciò che ero
Colpisci i ricordi che hai abbracciato ieri
Punisci i miei occhi
punisci la mia pelle
Non c'è anima in questo corpo
Puniscimi dimenticando tutto ciò che ero
Colpisci i ricordi che hai abbracciato ieri
Punisci i miei occhi
punisci la mia pelle
Non c'è anima in questo corpo, non c'è più