Traduzione del testo della canzone Djolei Djolei - Belle Perez

Djolei Djolei (originale)

Deja ya de dar vueltas a la vida
Con mi canción … yo te contare
Que las cosas bellas de la vida
Escritas las encuentras en esta linda melodia
Djolei, djolei … tu alma y Corazon
Djolei, djolei … el aire de tu vida
Djolei, djolei … te hace despertar
Djolei, djolei … de esta soledad
Te pido solo un momento halgo te quiero explicar
Una palabra simple, me la acabo de inventar
Como una medicina que te llega al Corazon
Es el mejor remedio contra el miedo y el dolor
Despues de un largo tiempo enamorarte otra vez
Un abrazo de ese amigo que llevas años sin ver
Son esas cosas simples que te hacen sonreir
Hay miles de encantos, quien las quiera vivir
Djolei, djolei … tu alma y Corazon
Djolei, djolei … el aire de tu vida
Djolei, djolei … te hace despertar
Djolei, djolei … de esta soledad
Despues de una tormenta ver nacer de nuevo el sol
Poder besar tus labios sin tener una razon
Disfrutar de un arco iris que acaba de salir
Y te vas dando cuenta que es la esencia de vivir
Djolei es como un amigo, tu guía y tu compás
Y se que algun dia tu tambien la encontraras
En esas cosas simples que te hacen sonreir
En miles de encantos, si las quieres vivir eh eh eh …
Djolei, djolei … tu alma y Corazon
Djolei, djolei … el aire de tu vida
Djolei, djolei … te hace despertar
Djolei, djolei … de esta soledad
Djolei, djolei
Oooh djolei djolei
Djolei, djolei
Ay ay ay djolei
Djolei, djolei
Djolei djolei djolei djolei
Djolei, djolei
Oooh djolei
Djolei, djolei …
Mmmmm tu alma y Corazon
Djolei, djolei …
Oooh el aire de tu vida
Djolei, djolei …
Djolei te hace despertar
Djolei, djolei … de esa soledad
Djolei, djolei … te hace despertar
Djolei, djolei … te da la libertad

Djolei Djolei (traduzione)

Smettila di pensare alla vita
Con la mia canzone... te lo dico io
Che le cose belle della vita
Li trovi scritti in questa bellissima melodia
Djolei, djolei... il tuo cuore e la tua anima
Djolei, djolei... l'aria della tua vita
Djolei, djolei... ti fa svegliare
Djolei, djolei... da questa solitudine
Ti chiedo solo un momento, voglio spiegarti una cosa
Una parola semplice, l'ho appena inventata
Come una medicina che ti arriva al cuore
È il miglior rimedio contro la paura e il dolore
Dopo tanto tempo innamorarsi di nuovo
Un abbraccio da quell'amico che non vedi da anni
Sono quelle cose semplici che ti fanno sorridere
Ci sono migliaia di incantesimi, chiunque voglia viverli
Djolei, djolei... il tuo cuore e la tua anima
Djolei, djolei... l'aria della tua vita
Djolei, djolei... ti fa svegliare
Djolei, djolei... da questa solitudine
Dopo una tempesta vedere il sole sorgere di nuovo
Essere in grado di baciare le tue labbra senza avere una ragione
Goditi un arcobaleno appena uscito
E ti rendi conto che è l'essenza del vivere
Djolei è come un amico, la tua guida e la tua bussola
E so che un giorno lo troverai anche tu
In quelle cose semplici che ti fanno sorridere
In mille incantesimi, se vuoi viverli eh eh eh…
Djolei, djolei... il tuo cuore e la tua anima
Djolei, djolei... l'aria della tua vita
Djolei, djolei... ti fa svegliare
Djolei, djolei... da questa solitudine
Djolei, djolei
Oooh djolei djolei
Djolei, djolei
oh oh oh djolei
Djolei, djolei
Djolei Djolei Djolei Djolei
Djolei, djolei
oooh djolei
Djolei, djolei...
Mmmmm la tua anima e il tuo cuore
Djolei, djolei...
Oooh l'aria della tua vita
Djolei, djolei...
Djolei ti fa svegliare
Djolei, djolei... di quella solitudine
Djolei, djolei... ti fa svegliare
Djolei, djolei... ti dà la libertà