Traduzione del testo della canzone Tryna Find Myself - Busty and the Bass

Tryna Find Myself (originale)

Tryna find myself again, I notice that, you don’t notice that
When I find myself again I go with your childish bullshit
Swear I’ve seen this place before
Sometime, somewhere
See, I know you know we’ve been here for too long
Don’t you know that I can’t stand it
(won't stand it)
This ain’t something we can hear
And I can’t take it
(won't take it)
You got to know, there’s no way that we’d make it
Tryna find myself again, I notice that, you don’t notice that
When I find myself again I go with your childish bullshit
Tryna find myself again, I notice that, you don’t notice that
When I find myself again I go with your childish bullshit
Swear I’ve hear this song before
Used to sound me so nice but now I see
You’ve been more than I’ve been but I’ve got to do me
And I can’t stand it
(won't stand it)
Well this ain’t something we can hear
Well I can’t take it
(won't take it)
You got to know, there’s no way that we’d make it
Tryna find myself again, I notice that, you don’t notice that
When I find myself again I go with your childish bullshit
Tryna find myself again, I notice that, you don’t notice
When I find myself again I go with your childish bullshit
When I find myself again I go with your childish bullshit
Don’t you know I’m tryna find, yeah
Know, tryna find
When I find myself again, again, again, I know it
You know I go with it
You know I go with it

(traduzione)

Sto cercando di ritrovarmi, lo noto, non te ne accorgi
Quando mi ritrovo, vado con le tue stronzate infantili
Giuro che ho già visto questo posto
A volte, da qualche parte
Vedi, lo so che sai che siamo qui da troppo tempo
Non sai che non lo sopporto
(non lo sopporterò)
Non è qualcosa che possiamo sentire
E non posso sopportarlo
(non lo prenderò)
Devi sapere che non c'è modo che ce l'avremmo fatta
Sto cercando di ritrovarmi, lo noto, non te ne accorgi
Quando mi ritrovo, vado con le tue stronzate infantili
Sto cercando di ritrovarmi, lo noto, non te ne accorgi
Quando mi ritrovo, vado con le tue stronzate infantili
Giuro che ho già sentito questa canzone
Un tempo mi suonava così bene, ma ora lo vedo
Sei stato più di me, ma devo fare con me
E non lo sopporto
(non lo sopporterò)
Bene, questo non è qualcosa che possiamo sentire
Beh, non posso sopportarlo
(non lo prenderò)
Devi sapere che non c'è modo che ce l'avremmo fatta
Sto cercando di ritrovarmi, lo noto, non te ne accorgi
Quando mi ritrovo, vado con le tue stronzate infantili
Sto cercando di ritrovarmi, lo noto, tu non te ne accorgi
Quando mi ritrovo, vado con le tue stronzate infantili
Quando mi ritrovo, vado con le tue stronzate infantili
Non sai che sto cercando di trovare, sì
Sapere, provare a trovare
Quando mi ritrovo di nuovo, di nuovo, di nuovo, lo so
Sai che ci vado
Sai che ci vado