Traduzione del testo della canzone Shift IV - C-Tec

Shift IV (originale)

The clock says it’s 10 AM
The sheets are not mine, where am I
I remember vaguely
Having been here before
There’s no one in the house
My steps on the stairs don’t make any sound
I open the curtains
I don’t like what I see
There’s fresh food on the plates
But no smell in the air
Pet food
I can’t believe my eyes
There’s a giant hole in the roof
Where is this sky?
A dark red sky where the sun is dying
A dark red sky where the sun is dying
A dark red sky where the sun is
I don’t like what I see

Shift IV (traduzione)

L'orologio dice che sono le 10:00
Le lenzuola non sono mie, dove sono io
Ricordo vagamente
Essendo stato qui prima
Non c'è nessuno in casa
I miei passi sulle scale non emettono alcun suono
Apro le tende
Non mi piace quello che vedo
C'è del cibo fresco nei piatti
Ma nessun odore nell'aria
Cibo per animali
Non riesco a credere ai miei occhi
C'è un gigante buco nel tetto
Dov'è questo cielo?
Un cielo rosso scuro dove il sole sta morendo
Un cielo rosso scuro dove il sole sta morendo
Un cielo rosso scuro dove c'è il sole
Non mi piace quello che vedo