Testi di Glenwood Canyon - C. W. McCall

Glenwood Canyon (originale)

When rivers ran blue up on the mountain
And rivers ran green out on the plain
When the river ran red in Glenwood Canyon
It was only a matter of time
Then rivers ran gold up on the mountain
And rivers ran wild out on the plain
And the river ran free through Glenwood Canyon
And it was only a matter of time
And the miners came and they took the gold and the people staked a claim
And the builders came and they made a dam and the people came to play
And the 'dozers came and they built a road and the people found a way
Through Glenwood Canyon
Now rivers run grey up on the mountain
And rivers brown out on the plain
And the river runs red through Glenwood Canyon
But it’s only a matter of time

(traduzione)

Quando i fiumi scorrevano blu sulla montagna
E i fiumi scorrevano verdi nella pianura
Quando il fiume diventava rosso nel Glenwood Canyon
Era solo questione di tempo
Poi i fiumi fecero scorrere l'oro sulla montagna
E i fiumi scorrevano selvaggi nella pianura
E il fiume scorreva libero attraverso il Glenwood Canyon
Ed era solo questione di tempo
E i minatori sono venuti e hanno preso l'oro e la gente ha rivendicato
E vennero i costruttori e costruirono una diga e la gente venne a giocare
E vennero i bulldozer e costruirono una strada e la gente trovò una via
Attraverso Glenwood Canyon
Ora i fiumi scorrono grigi sulla montagna
E i fiumi si oscurano nella pianura
E il fiume scorre rosso attraverso il Glenwood Canyon
Ma è solo questione di tempo