Traduzione del testo della canzone Harlem Hospitality (09-21-33) - Cab Calloway

Harlem Hospitality (09-21-33) (originale)

It’s the one and only Lennox Avenue
That’s the one and only place to travel to;
Music in the air
Dancing everywhere
That’s Harlem hospitality!
When you hear a welcome to your song
You’ll keep shoutin' hallelujah all night long;
You never rest
When you get the best
Of Harlem hospitality!
It’s a waste of life until you hear a song and love it
You just, «Yeah, man!»
It’s a taste of life to shim-sham-shimmy with the «Black and Tan.»
You don’t need to eat an apple every day
Hi-de-ho will keep the doctor far away
You can’t get ill
When you get the thrill
Of Harlem hospitality!

Harlem Hospitality (09-21-33) (traduzione)

È l'unica e unica Lennox Avenue
Questo è l'unico posto in cui viaggiare;
Musica nell'aria
Ballando ovunque
Questa è l'ospitalità di Harlem!
Quando senti un benvenuto alla tua canzone
Continuerai a gridare alleluia tutta la notte;
Non ti riposi mai
Quando ottieni il meglio
Dell'ospitalità di Harlem!
È uno spreco di vita finché non ascolti una canzone e la ami
Tu solo: «Sì, amico!»
È un assaggio di vita a shim-sham-shimmy con il "Black and Tan".
Non hai bisogno di mangiare una mela ogni giorno
Il hi-de-ho terrà il dottore lontano
Non puoi ammalarti
Quando provi il brivido
Dell'ospitalità di Harlem!