Traduzione del testo della canzone Love Is The Reason (05-21-36) - Cab Calloway

Love Is The Reason (05-21-36) (originale)

What is this thing that makes the birdies sing,
The flowers bloom out of season?
Sweetheart, I know the answer:
Love is the reason!
Why did the clouds of gray just roll away
The very moment I found you?
Why do I hang around you?
Love is the reason!
You came with the rainbow,
Right after the rain,
You brought me the sunshine,
Now I’m walking in clover all over again!
It is a thrill divine or just as fine
That comes from heaven above you;
Why do I say I love you?
Love is the reason!

(traduzione)

Cos'è questa cosa che fa cantare gli uccellini,
I fiori sbocciano fuori stagione?
Tesoro, conosco la risposta:
L'amore è la ragione!
Perché le nuvole di grigio sono rotolate via
Nel momento stesso in cui ti ho trovato?
Perché ti sto vicino?
L'amore è la ragione!
Sei venuto con l'arcobaleno,
Subito dopo la pioggia,
Mi hai portato il sole,
Ora sto camminando di nuovo nel trifoglio!
È un'emozione divina o altrettanto bella
che viene dal cielo sopra di te;
Perché dico che ti amo?
L'amore è la ragione!