Traduzione del testo della canzone Papa's In Bed With His Britches On - Cab Calloway

Papa's In Bed With His Britches On (originale)

Send for the doctor and hurry quick
'Cause papa’s in the bed, room seventy-six
Don’t tell the neighbors what it’s all about
He tried to take up all the liquor and it knocked him out
(Cab Calloway)
Mama, mama, hurry, mama, hurry
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Sister, brother, run and tell poor mother
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Late this mornin' 'bout half past ten
Old pops come falling in
Lipstick on his cheek and a knot on his chin
No hat, no shoes, but a belly full-a gin
Uncle, aunty, he’s still got on his hauntie
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on
Late this mornin' 'bout five o’clock
Father brought down the entire block
The folks across the hall put the key in the lock
When he fell in the door he was beat to his socks
Oh, papa’s in bed with his britches on
Papa’s in bed with his britches on

Papa's In Bed With His Britches On (traduzione)

Manda a chiamare il dottore e sbrigati
Perché papà è nel letto, stanza settantasei
Non dire ai vicini di cosa si tratta
Ha provato a prendere tutto il liquore e questo lo ha messo fuori combattimento
(Callway della carrozza)
Mamma, mamma, sbrigati, mamma, sbrigati
Oh, papà è a letto con i calzoni addosso
Papà è a letto con i calzoni addosso
Sorella, fratello, corri e dillo alla povera mamma
Oh, papà è a letto con i calzoni addosso
Papà è a letto con i calzoni addosso
Questa mattina tardi verso le dieci e mezza
I vecchi pop arrivano
Rossetto sulla guancia e un nodo sul mento
Niente cappello, niente scarpe, ma una pancia piena
Zio, zia, ha ancora la sua frequentazione
Oh, papà è a letto con i calzoni addosso
Papà è a letto con i calzoni addosso
Questa mattina tardi verso le cinque
Mio padre ha fatto crollare l'intero isolato
Le persone dall'altra parte del corridoio hanno messo la chiave nella serratura
Quando è caduto dalla porta, è stato picchiato fino ai calzini
Oh, papà è a letto con i calzoni addosso
Papà è a letto con i calzoni addosso