Traduzione del testo della canzone She's Tall, She's Tan, She's Terrific - Cab Calloway

She's Tall, She's Tan, She's Terrific (originale)

There’s a new gal hit the town
That really knows her way around
She’s a sweeter dish that ever has been served
Talk of popularity
Her phone keeps ringing constantly
Such popularity must be deserved
Oh, she’s tall, she’s tan, she’s terrific, yowza
She just arrived in town fron Tennessee
I’ll say you say she’s terrific, yowza
When she turns on that southern personality
To set you right, she’s dynamite
Three words describe her charms galore
Just three words and I don’t mean more
She’s tan, she’s tan, she’s terrific
Streamlined Lulu Belle from Tennessee

(traduzione)

C'è una nuova ragazza che ha colpito la città
Che conosce davvero la sua strada
È un piatto più dolce che sia mai stato servito
Parla di popolarità
Il suo telefono continua a squillare costantemente
Tale popolarità deve essere meritata
Oh, è alta, è abbronzata, è fantastica, yowza
È appena arrivata in città dal Tennessee
Dirò che dici che è fantastica, yowza
Quando si accende quella personalità del sud
Per darti ragione, è dinamite
Tre parole descrivono il suo fascino in abbondanza
Solo tre parole e non intendo di più
È abbronzata, è abbronzata, è fantastica
Lulu Belle dal Tennessee