Traduzione del testo della canzone Somebody Stole My Gal (10-12-31) - Cab Calloway

Somebody Stole My Gal (10-12-31) (originale)

Somebody stole my gal,
Somebody stole my pal,
Somebody came and took her away,
She didn’t even say she was leavin',
Her kisses I love so,
He’s gettin' now I know…
And gee, I know that she,
Would come to me If she could see,
Her broken hearted lonesome pal,
Somebody stole my gal!

Somebody Stole My Gal (10-12-31) (traduzione)

Qualcuno ha rubato la mia ragazza,
Qualcuno ha rubato il mio amico,
Qualcuno è venuto e l'ha portata via,
Non ha nemmeno detto che se ne sarebbe andata,
I suoi baci li amo così,
Sta diventando ora, lo so...
E cavolo, lo so che lei,
Verrebbe da me se potesse vedere,
Il suo amico solitario dal cuore spezzato,
Qualcuno ha rubato la mia ragazza!