| would you get up? | ti alzeresti? |
| get up?
| alzarsi?
|
| and when the silence screams so loud
| e quando il silenzio urla così forte
|
| oh do you listen too much?
| oh ascolti troppo?
|
| when you’re just this tired and bruised
| quando sei solo così stanco e contuso
|
| would you fight back? | reagiresti? |
| fight back?
| contrattaccare?
|
| and when you go all in and lose
| e quando vai all in e perdi
|
| will you hold your head up?
| terrai la testa alta?
|
| we will stand up
| ci alzeremo
|
| we will hold our ground
| manterremo la nostra posizione
|
| (no-one's ever gonna bring us down)
| (nessuno ci abbatterà mai)
|
| take a chance and
| cogli l'occasione e
|
| we will shout it out
| lo urleremo ad alta voce
|
| (no-one's ever gonna bring us down, down, down
| (nessuno ci porterà mai giù, giù, giù
|
| down, down, down)
| giù, giù, giù)
|
| we will stand up
| ci alzeremo
|
| we will hold our ground
| manterremo la nostra posizione
|
| (no-one's ever gonna bring us down)
| (nessuno ci abbatterà mai)
|
| when I hold out my hand to you
| quando tendo la mia mano
|
| will you take it? | lo prenderai? |
| take it?
| prendilo?
|
| when times get rough you’ll make it through
| quando i tempi si fanno difficili, ce la farai
|
| with a different point of view
| con un punto di vista diverso
|
| in some day so far away
| in un giorno così lontano
|
| it’ll be nothing, nothing
| non sarà niente, niente
|
| and the truth you’ve done will stay
| e la verità che hai fatto rimarrà
|
| you can hold your head up
| puoi tenere la testa alta
|
| we will stand up
| ci alzeremo
|
| we will hold our ground
| manterremo la nostra posizione
|
| (no-one's ever gonna bring us down)
| (nessuno ci abbatterà mai)
|
| take a chance and
| cogli l'occasione e
|
| we will shout it out
| lo urleremo ad alta voce
|
| (no-one's ever gonna bring us down, down, down
| (nessuno ci porterà mai giù, giù, giù
|
| down, down, down)
| giù, giù, giù)
|
| we will stand up
| ci alzeremo
|
| we will hold our ground
| manterremo la nostra posizione
|
| (no-one's ever gonna bring us down)
| (nessuno ci abbatterà mai)
|
| oh no they won’t, never bring us down | oh no non lo faranno, non abbatterci mai |
| no they won’t, never bring us down
| no non lo faranno, non ci abbatteranno mai
|
| no they won’t, ever bring us down, down
| no non ci abbatteranno mai
|
| we will stand up
| ci alzeremo
|
| we will hold our ground
| manterremo la nostra posizione
|
| (no-one's ever gonna bring us down)
| (nessuno ci abbatterà mai)
|
| take a chance and
| cogli l'occasione e
|
| we will shout it out
| lo urleremo ad alta voce
|
| (no-one's ever gonna bring us down, down, down
| (nessuno ci porterà mai giù, giù, giù
|
| down, down, down)
| giù, giù, giù)
|
| we will stand up
| ci alzeremo
|
| we will hold our ground
| manterremo la nostra posizione
|
| (no-one's ever gonna bring us down) | (nessuno ci abbatterà mai) |