Traduzione del testo della canzone Pink Sand - Cailin Russo

Pink Sand (originale)

Treading, bedding like we’re drowning in the water
She’s forgetting he did Arizona in the summer
Pulled my hair down my arms and then he flipped me over
Sweat was pouring down like hurricanes in south of Florida
Get that good shit, feel extraterrestrial
That shit that makes me feel like I’m invincible
Get that good shit, feel extraterrestrial
That shit that makes me feel HD, so visual
I know we don’t ever wanna go through
And I can swim alone
On pink sand, pink sand
Set free like a final movie scene
Got you lying next to me
On pink sand, pink sand
Silver tongue, baby boy you’re such a charmer
Wrap me up like Rizla and breathe me in until sun up, til ya high
And follow me to the end at the bottom
Get that good shit, feel extraterrestrial
That shit that makes me feel like I’m invincible
Get that good shit, feel extraterrestrial
That shit that makes me feel…
I know we don’t ever wanna go through
And I can swim alone
On pink sand, pink sand
Set free like a final movie scene
Got you lying next to me
On pink sand, pink sand
Pink sand, pink sand
Pink sand, pink sand
Pink sand, pink sand
Pink sand
Why?
Why?
Why?
Ah
I know we don’t ever wanna go through
And I can swim alone
On pink sand, pink sand
Set free like a final movie scene
Got you lying next to me
On pink sand, pink sand
Pink sand, pink sand
Pink sand, pink sand
Pink sand, pink sand
Pink sand, pink sand

(traduzione)

Calpestare, dormire come se stessimo annegando nell'acqua
Si sta dimenticando che ha recitato in Arizona in estate
Mi ha tirato i capelli giù per le braccia e poi mi ha girato
Il sudore scendeva come uragani nel sud della Florida
Prendi quella buona merda, sentiti extraterrestre
Quella merda che mi fa sentire come se fossi invincibile
Prendi quella buona merda, sentiti extraterrestre
Quella merda che mi fa sentire HD, così visiva
So che non vogliamo mai passare
E posso nuotare da solo
Sulla sabbia rosa, sabbia rosa
Liberati come una scena del film finale
Ti ho sdraiato accanto a me
Sulla sabbia rosa, sabbia rosa
Lingua d'argento, bambino, sei un tale incantatore
Avvolgimi come Rizla e respirami fino al sorgere del sole, fino al tuo alto
E seguimi fino alla fine in fondo
Prendi quella buona merda, sentiti extraterrestre
Quella merda che mi fa sentire come se fossi invincibile
Prendi quella buona merda, sentiti extraterrestre
Quella merda che mi fa sentire...
So che non vogliamo mai passare
E posso nuotare da solo
Sulla sabbia rosa, sabbia rosa
Liberati come una scena del film finale
Ti ho sdraiato accanto a me
Sulla sabbia rosa, sabbia rosa
Sabbia rosa, sabbia rosa
Sabbia rosa, sabbia rosa
Sabbia rosa, sabbia rosa
Sabbia rosa
Come mai?
Come mai?
Come mai?
Ah
So che non vogliamo mai passare
E posso nuotare da solo
Sulla sabbia rosa, sabbia rosa
Liberati come una scena del film finale
Ti ho sdraiato accanto a me
Sulla sabbia rosa, sabbia rosa
Sabbia rosa, sabbia rosa
Sabbia rosa, sabbia rosa
Sabbia rosa, sabbia rosa
Sabbia rosa, sabbia rosa