Traduzione del testo della canzone Inside This Coffin - Calabrese

Inside This Coffin (originale)

Your parents hate us now
And we don’t really care
We still leave the house when midnight calls
They’ll never understand
The power that we hold
Spirits in our stereo
Inside this coffin Oh Ohh Ohh
Inside this coffin made for two
Inside this coffin Oh Ohh Ohh
I will be waiting here for you
We’re eternally damned
And that’s the way it’ll be
Our lungs pull with each and every breath
It’s the fashion of death
Where ghosts place their bets
Each night is different
Inside this coffin Oh Ohh Ohh
Inside this coffin made for two
Inside this coffin Oh Ohh Ohh
I will be waiting here for you
(This girl was buried in a nearby cemetery yesterday
Only a few hours ago her body was stolen.)
Inside this coffin Oh Ohh Ohh
Inside this coffin made for two
Inside this coffin Oh Ohh Ohh
I will be waiting here for you
Inside this coffin Oh Ohhhh
Inside this coffin made for two
Inside this coffin Oh Ohhhh
I will be waiting here for you

Inside This Coffin (traduzione)

I tuoi genitori ci odiano adesso
E non ci interessa davvero
Usciamo ancora di casa quando la mezzanotte chiama
Non capiranno mai
Il potere che deteniamo
Spiriti nel nostro stereo
Dentro questa bara Oh Ohh Ohh
Dentro questa bara fatta per due
Dentro questa bara Oh Ohh Ohh
Ti aspetterò qui
Siamo eternamente dannati
Ed è così che sarà
I nostri polmoni tirano ad ogni respiro
È la moda della morte
Dove i fantasmi piazzano le loro scommesse
Ogni notte è diversa
Dentro questa bara Oh Ohh Ohh
Dentro questa bara fatta per due
Dentro questa bara Oh Ohh Ohh
Ti aspetterò qui
(Questa ragazza è stata sepolta ieri in un cimitero vicino
Solo poche ore fa il suo corpo è stato rubato.)
Dentro questa bara Oh Ohh Ohh
Dentro questa bara fatta per due
Dentro questa bara Oh Ohh Ohh
Ti aspetterò qui
Dentro questa bara Oh Ohhhh
Dentro questa bara fatta per due
Dentro questa bara Oh Ohhhh
Ti aspetterò qui