Traduzione del testo della canzone moonbath.brainsalt.a.holy.fool - Califone

moonbath.brainsalt.a.holy.fool (originale)

Chemical mothering the echo forgets the sound
The word forgets the tongue and wanders away
Ways deep / under sleep
Hunger striker / loved you like an idiot saves
— your eight minute mile
Your idiot eye
I’m thanking you for now
A map of stars made out of lies
Shopping mall vampires avoid your eyes
Please hang on / your suicidal bitch
The tension between the telescope and the empty scene saves
— your eight minute mile
Your idiot eye
I’m thanking you for now
(the light interrupts / your butterfly tongue / from a paralyzed moon / the
light interrupts)

(traduzione)

La cura chimica dell'eco dimentica il suono
La parola dimentica la lingua e si allontana
Modi profondo / sotto il sonno
L'attaccante della fame / ti amavo come un idiota salva
— il tuo miglio di otto minuti
Il tuo occhio idiota
Ti sto ringraziando per ora
Una mappa di stelle fatta di bugie
I vampiri del centro commerciale evitano i tuoi occhi
Per favore, aspetta / la tua cagna suicida
La tensione tra il telescopio e la scena vuota si salva
— il tuo miglio di otto minuti
Il tuo occhio idiota
Ti sto ringraziando per ora
(la luce interrompe / la tua lingua di farfalla / da una luna paralizzata / il
interruzioni di luce)