Traduzione del testo della canzone Sunday Noises - Califone

Sunday Noises (originale)

The violins collide
Into a rabbit chase a lost try
Lay easy now in warmer hours
And steal back the century
The open window lets it in
Sunday noises scratch you awake
Our mice and skulls old wives
Projected on the black sand
Thin my blood california
If we ever get to home
Plant myself among the weeds
And pray the violins collide
Into a rabbit chase of careful words
Plant you deep down in the clay

Sunday Noises (traduzione)

I violini si scontrano
In un coniglio inseguire una prova persa
Sdraiati ora nelle ore più calde
E rubare indietro il secolo
La finestra aperta lo fa entrare
I rumori della domenica ti svegliano
I nostri topi e teschi vecchie mogli
Proiettato sulla sabbia nera
Diluisci il mio sangue in California
Se mai arriviamo a casa
Piantami tra le erbacce
E prega che i violini si scontrino
In una caccia al coniglio di parole attente
Piantati in profondità nell'argilla