| Sat all alone in your old room today
| Oggi seduto tutto solo nella tua vecchia stanza
|
| Because you have a new one now far away
| Perché ne hai uno nuovo ora lontano
|
| The past the reason that i pushed this too far
| Il passato è il motivo per cui mi sono spinto troppo oltre
|
| And maybe passed on my inherited scar
| E forse ho trasmesso la mia cicatrice ereditata
|
| I wonder if you’ll make the same mistake
| Mi chiedo se commetterai lo stesso errore
|
| I wonder if the choice will be yours to make
| Mi chiedo se la scelta sarà tua
|
| It is the reason that you’ve grown up too fast
| È il motivo per cui sei cresciuto troppo in fretta
|
| To learn that even beautiful things don’t last
| Per imparare che anche le cose belle non durano
|
| Now you’re gone. | Ora te ne sei andato. |
| you were the first good thing i’d done
| sei stata la prima cosa buona che ho fatto
|
| The grass grows greener on the other side
| L'erba diventa più verde dall'altro lato
|
| The space between your mom and me grows ever wide
| Lo spazio tra me e tua madre diventa sempre più ampio
|
| It is the reason that you’ve grown up too fast
| È il motivo per cui sei cresciuto troppo in fretta
|
| To learn that even beautiful things don’t last
| Per imparare che anche le cose belle non durano
|
| But now you’re gone
| Ma ora te ne sei andato
|
| You were the first good thing i’d done
| Sei stata la prima cosa buona che ho fatto
|
| I know just how it feels
| So come ci si sente
|
| Your world crashing away
| Il tuo mondo sta crollando
|
| Will this ordeal mean you’ll go my way
| Questa prova significherà che seguirai la mia strada
|
| I’ve never felt this strong
| Non mi sono mai sentito così forte
|
| When your eyes shine i Start to wonder if i can give you what you’re asking for
| Quando i tuoi occhi brillano, inizio a chiedermi se posso darti quello che stai chiedendo
|
| More | Di più |