Testi di Camela - Camela

Camela (originale)

No, no te confundas, no
No soy yo, no
Yo sólo pongo mi voz
Tan sólo son mensajeros mis labios
Cuando yo me subo a un escenario
A cantar una canción
Sí, si quieres verlo ven
Busca dentro de ti
Busca dentro de él
Dentro de mí
Es allí donde está la respuesta
Es allí donde vive Camela
Acompáñanos
Si quieres ver a Camela has de buscar
En la mirada de un niño que comienza a amar
En el lugar donde viven los sueños
O en el abrazo de un amigo sincero
Allí donde haya un te quiero
Allí lo vas a encontrar
Nació
De «Lágrimas de Amor»
Y «Sueños Inalcanzables»
De la fuerza de un «Corazón
Que era Indomable»
Pero también nació «Sólo por ti»
Porque Camela eres tú
Ya verás
Acompáñanos
Si quieres ver a Camela has de buscar
En la mirada de un niño que comienza a amar
En el lugar donde viven los sueños
O en el abrazo de un amigo sincero
Allí donde haya un te quiero
Allí lo vas a encontrar
Es allí donde está la respuesta
Es allí donde vive Camela
Acompáñanos
Si quieres ver a Camela has de buscar
En la mirada de un niño que comienza a amar
En el lugar donde viven los sueños
O en el abrazo de un amigo sincero
Allí donde haya un te quiero
Allí lo vas a encontrar

(traduzione)

No, non ti confondere, no
Non sono io, no
Metto solo la mia voce
Le mie labbra sono solo messaggeri
Quando salgo sul palco
per cantare una canzone
Sì, se vuoi vederlo arrivare
cerca dentro di te
cerca dentro di lui
Dentro di me
Ecco dove sta la risposta
È lì che vive Camela
Unisciti a noi
Se vuoi vedere Camela devi guardare
Negli occhi di un bambino che inizia ad amare
Nel luogo dove vivono i sogni
O nell'abbraccio di un amico sincero
Ovunque ci sia un ti amo
Lì lo troverai
Sono nato
Da "Lacrime d'amore"
E "Sogni irraggiungibili"
Dalla forza di un «Cuore
Che cosa era indomito»
Ma è nato anche “Solo per te”.
Perché Camela sei tu
Vedrai
Unisciti a noi
Se vuoi vedere Camela devi guardare
Negli occhi di un bambino che inizia ad amare
Nel luogo dove vivono i sogni
O nell'abbraccio di un amico sincero
Ovunque ci sia un ti amo
Lì lo troverai
Ecco dove sta la risposta
È lì che vive Camela
Unisciti a noi
Se vuoi vedere Camela devi guardare
Negli occhi di un bambino che inizia ad amare
Nel luogo dove vivono i sogni
O nell'abbraccio di un amico sincero
Ovunque ci sia un ti amo
Lì lo troverai