Traduzione del testo della canzone Con Lo Que Me Ha Costado - Camela

Con Lo Que Me Ha Costado (originale)

Tienes algo que me gusta y no se que es
Puede que sea tu risa no lo se
Pero me tiene cautivo la forma que tienes de mirar
No se que tendrán tus labios que te los quiero yo besar
Quiero estar siempre contigo y verte feliz
Nos queda una vida entera que compartir
Ya te e dicho una y mil veces lo que vas a tener de mi
Cariño toda la vida prometo hacerte muy feliz
Coro.
.
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Dar este primer paso con el corazón
Que te a estado esperando desde hace años
Esa espera se acabo
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Recuerdo aquellas noches en mi habitación
En las que yo soñaba que tu me besabas
Ese sueño se cumplió
La gente no se sorprende lo ve normal
Lo nuestro no viene de ahora
Viene de mucho tiempo atrás
Si tu dices que me quieres
Yo se que a ti te quiero mas
Cariño no se que aria
Si me faltaras moriría
Coro x2
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Dar este primer paso con el corazón
Que te a estado esperando desde hace años
Y esa espera se acabo
Con lo que me a costado tenerte mi amor
Recuerdo aquellas noches en mi habitación
En las que yo soñaba que tu me besabas
Ese sueño se cumplió

Con Lo Que Me Ha Costado (traduzione)

Hai qualcosa che mi piace e non so cosa sia
Potrebbe essere la tua risata, non lo so
Ma il modo in cui devi apparire mi tiene prigioniero
Non so cosa avranno le tue labbra, voglio baciarle
Voglio stare sempre con te e vederti felice
Abbiamo un'intera vita da condividere
Ti ho già detto mille volte cosa avrai da me
Tesoro per tutta la vita, prometto di renderti molto felice
Coro.
.
Con quanto mi è costato averti amore mio
Fai questo primo passo con il cuore
Che ti aspetta da anni
quell'attesa è finita
Con quanto mi è costato averti amore mio
Ricordo quelle notti nella mia stanza
In cui ho sognato che mi hai baciato
quel sogno si è avverato
Le persone non sono sorprese di ciò che vedono come normale
Il nostro non viene da ora
Viene da tanto tempo fa
Se dici che mi ami
So che ti amo di più
Tesoro, non so cosa fare
Se ti mancassi morirei
Coro x2
Con quanto mi è costato averti amore mio
Fai questo primo passo con il cuore
Che ti aspetta da anni
E quell'attesa è finita
Con quanto mi è costato averti amore mio
Ricordo quelle notti nella mia stanza
In cui ho sognato che mi hai baciato
quel sogno si è avverato