Traduzione del testo della canzone Ilusiones - Camela

Ilusiones (originale)

Ilusiones me están robando
Mi vida me están cambiando
Si no puedo estar contigo voy a morir
No nos dejan vivir soñando
No entienden que nos amamos
Por mucho que nos separen estaré junto a ti
Yo sin tus besos no puedo vivir
Me vuelvo loca pensando en ti
Es el amor que tengo en el recuerdo
Que en esos momentos vivimos tú y yo
Es el amor que tengo en el recuerdo…
Si yo te quiero y me quieres tú a mm
¿Por qué mis padres no me dejan salir?
Ellos no quieren que estés tú conmigo
Sin ningún motivo te alejan de mi
Ellos no quieren que estés tú conmigo…
Ilusiones me están robando…
No nos dejan vivir soñando…
Y por las noches me pongo a pensar
Cojo tu foto y la vuelvo a mirar
¿Por qué no quieren que sigamos juntos
Si en mis pensamientos vuelves a volar?
¿Por qué no quieren que sigamos juntos…
Ilusiones me están robando…
No nos dejan vivir soñando…

Ilusiones (traduzione)

Le illusioni mi stanno rubando
la mia vita mi sta cambiando
Se non posso stare con te, morirò
Non ci lasciano vivere sognando
Non capiscono che ci amiamo
Per quanto ci separino, io sarò con te
Non posso vivere senza i tuoi baci
impazzisco pensando a te
È l'amore che ho nella mia memoria
Che in quei momenti viviamo io e te
È l'amore che ho nella mia memoria...
Se ti amo e tu ami me, mm
Perché i miei genitori non mi lasciano uscire?
Non vogliono che tu stia con me
Per nessun motivo ti portano via da me
Non vogliono che tu stia con me...
Le illusioni mi stanno rubando...
Non ci lasciano vivere sognando...
E di notte comincio a pensare
Prendo la tua foto e la guardo di nuovo
Perché non vogliono che stiamo insieme
Se nei miei pensieri voli di nuovo?
Perché non vogliono che stiamo insieme...
Le illusioni mi stanno rubando...
Non ci lasciano vivere sognando...