Traduzione del testo della canzone La Más Bonita - Camela

La Más Bonita (originale)

Hoy se siente sola porque no tiene cerca a quien mas añora
Hoy con su maleta viene i va donde tocara i cada dia se va
Deteriorando mas, hoy todo lo olvida pero
Recuerda algun recorte de su vida
Hoy esta cansada de arrastrar su avanzada edad igual
K vienen se van sus ganas de luchar…
Kuando la veo llorar no se que haria me beberia sus lagrimas
Junto a su pena i su agonia mi niña xikita deja que te diga pa
Que te diga pa que no olvides que tu eres mama.
La mas bonita la mas preciosa la que solo pide cariño
I se conforma la envidia de las rosas el mejor
Aroma que me a dado la vida para respirar
La mas senzilla i vondadosa que dio todo por su familia
I ahora cree que estorba no me digas aora
Que te deje sola la reina de mi vida
Eres tu mama
Hoy me e dado cuenta de que me mira i se pregunta quien la besa
Hoy no me a podido recordar como estas mama i
Me a mirado sin mas llena de lagrimas hoy me duele
Verla a trabajado demasiado mi princesa
Hoy sus manos me acen recordar no falto de
Na i no lo puedo pagar ni en una eternidad.
Kuando la veo llorar no se que haria me beberia sus lagrimas
Junto a su pena i su agonia mi niña xikita deja que te diga
Pa que no olvides que
Tu eres mama.
La mas bonita la mas preciosa la que solo pide cariño
I se conforma la envidia de las rosas el mejor
Aroma que me a dado la vida para respirar
La mas senzilla i vondadosa que dio todo por su
Familia i ahora cree que estorba no me digas aora
Que te deje sola que pena que te olvides
Eres tu mama…
La mas bonita la mas preciosa la que solo pide cariño
I se conforma la envidia de las rosas el mejor
Aroma que me a dado la vida para respirar
La mas senzilla i vondadosa que dio todo por su
Familia i ahora cree que estorba no me digas aora
Que te deje sola la reina de mi vida
Eres tu mama

(traduzione)

Oggi si sente sola perché non ha vicino a chi le manca di più
Oggi con la sua valigia va e viene dove giocherà e ogni giorno va
Deteriorando di più, oggi tutto è dimenticato ma
Ricorda qualche ritaglio della tua vita
Oggi è stanca di trascinare lo stesso la sua età avanzata
K vieni la loro voglia di combattere...
Quando la vedo piangere non so cosa farei berrei le sue lacrime
Insieme al suo dolore e alla sua agonia, mia piccola xikita, lascia che te lo dica
Te lo dico per non dimenticare che sei una mamma.
La più bella, la più preziosa, quella che chiede solo affetto
Compongo al meglio l'invidia delle rose
Aroma che mi ha dato vita da respirare
La più semplice e vondadosa che ha dato tutto per la sua famiglia
E ora pensi che sia d'intralcio, non dirmelo ora
Lascia che la regina della mia vita ti lasci in pace
tu sei tua madre
Oggi ho capito che mi guarda e si chiede chi la stia baciando
Oggi non riuscivo a ricordare come sei mamma e
Mi ha guardato senza più, pieno di lacrime, oggi fa male
Vederla ha funzionato troppo, mia principessa
Oggi le sue mani mi ricordano di non mancare
Non posso nemmeno pagarlo in un'eternità.
Quando la vedo piangere non so cosa farei berrei le sue lacrime
Insieme al suo dolore e alla sua agonia, mia piccola xikita, lascia che te lo dica
quindi non lo dimentichi
Tu sei mamma.
La più bella, la più preziosa, quella che chiede solo affetto
Compongo al meglio l'invidia delle rose
Aroma che mi ha dato vita da respirare
La più semplice e vondada che ha dato tutto per lei
La famiglia e ora pensi che sia d'intralcio, non dirmelo ora
Che ti lascio in pace, che peccato che tu dimentichi
Tu sei tua madre...
La più bella, la più preziosa, quella che chiede solo affetto
Compongo al meglio l'invidia delle rose
Aroma che mi ha dato vita da respirare
La più semplice e vondada che ha dato tutto per lei
La famiglia e ora pensi che sia d'intralcio, non dirmelo ora
Lascia che la regina della mia vita ti lasci in pace
tu sei tua madre