Traduzione del testo della canzone Un Cielo Sin Estrellas - Camela

Un Cielo Sin Estrellas (originale)

Cuando todo empezі
(c)l te quer­a a ti,
pero en una tarde gris
alguien se cruzі
y te robі el amor,
tu gran ilusiіn.
Ya nada podrЎs hacer,
lo tienes que entender
que es esclavo del amor
de otra mujer,
con rabia en tu corazіn
lloras por (c)l.
Tє irЎs
donde estЎn juntos los dos
y sіlo tє te encontrarЎs
un cielo sin estrellas nada mЎs,
d (c)jalo,
tє lo tienes que comparar
igual que una barra de acero
que sabes que es dificil de doblar
Si (c)l a ti te dejі
tє tienes que pensar
que tu orgullo vale mЎs
que todo su amor,
y nunca volver a ir
cuando est (c)n los dos.
Quieres hablar con (c)l
para sentir su voz,
pero tє vas a encontrar
fr­o su corazіn,
el amor que te dio,
ya se terminі.
Tє irЎs
donde estЎn juntos los dos
y sіlo tє te encontrarЎs
un cielo sin estrellas nada mЎs,
d (c)jalo,
tє lo tienes que comparar
igual que una barra de acero
que sabes que es dificil de doblar (bis)

Un Cielo Sin Estrellas (traduzione)

Quando tutto è iniziato
(c) ti amava,
ma in un grigio pomeriggio
qualcuno ha attraversato
e hai rubato il tuo amore,
la tua grande illusione.
Non puoi più fare niente,
devi capire
chi è schiavo dell'amore
di un'altra donna,
con la rabbia nel cuore
piangi per (c)l.
andrai
dove i due stanno insieme
e solo tu troverai
un cielo senza stelle nient'altro,
d (c) tirarlo,
devi confrontarlo
proprio come una barra d'acciaio
che sai è difficile da piegare
Se (c) ti ha lasciato
devi pensare
che il tuo orgoglio vale di più
che tutto il tuo amore,
e non andare mai più
quando entrambi sono (c)n.
Vuoi parlare con (c)l
sentire la tua voce,
ma lo troverai
raffreddi il tuo cuore,
l'amore che ti ha dato,
è finita.
andrai
dove i due stanno insieme
e solo tu troverai
un cielo senza stelle nient'altro,
d (c) tirarlo,
devi confrontarlo
proprio come una barra d'acciaio
che sai è difficile da piegare (bis)