Traduzione del testo della canzone Down on Love - Cannons

Down on Love (originale)

I lay back, feel the sun on my face
I close my eyes and I think about things
What I did cannot be undone
I’m well aware it was a hit and run
There’s a new moon, new moon rising
And I’m standing here apologizing
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
Far out and lost in space
You look to me and I lose track of days
We had a chance to make this right
Dusk on the left and dawn on the right
There’s a new moon, new moon rising
And I’m standing here apologizing
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
I’ve been down on the love for you
'Cause I’ve been down
'Cause I’ve been down
I’ve been down on the love for you
'Cause I’ve been down
'Cause I’ve been down
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But I can change, baby, I can change
'Cause I’ve been down on the love for you
And I can tell that you feel it too
And I know I’m just a little too late
But, I can change, baby I can change

(traduzione)

Mi sdraio, sento il sole sul viso
Chiudo gli occhi e penso alle cose
Quello che ho fatto non può essere annullato
So bene che è stato un successo
C'è una luna nuova, una luna nuova che sorge
E io sto qui a scusarmi
Perché sono stato giù per l'amore per te
E posso dire che lo senti anche tu
E so che sono solo un po' troppo tardi
Ma posso cambiare, piccola, posso cambiare
Perché sono stato giù per l'amore per te
E posso dire che lo senti anche tu
E so che sono solo un po' troppo tardi
Ma posso cambiare, piccola, posso cambiare
Lontano e perso nello spazio
Tu guardi a me e io perdo la cognizione dei giorni
Abbiamo avuto la possibilità di rimediare
Crepuscolo a sinistra e alba a destra
C'è una luna nuova, una luna nuova che sorge
E io sto qui a scusarmi
Perché sono stato giù per l'amore per te
E posso dire che lo senti anche tu
E so che sono solo un po' troppo tardi
Ma posso cambiare, piccola, posso cambiare
Sono stato giù per l'amore per te
Perché sono stato giù
Perché sono stato giù
Sono stato giù per l'amore per te
Perché sono stato giù
Perché sono stato giù
Perché sono stato giù per l'amore per te
E posso dire che lo senti anche tu
E so che sono solo un po' troppo tardi
Ma posso cambiare, piccola, posso cambiare
Perché sono stato giù per l'amore per te
E posso dire che lo senti anche tu
E so che sono solo un po' troppo tardi
Ma posso cambiare, piccola, posso cambiare
Perché sono stato giù per l'amore per te
E posso dire che lo senti anche tu
E so che sono solo un po' troppo tardi
Ma posso cambiare, piccola posso cambiare