Traduzione del testo della canzone Kiss Me - Cannons

Kiss Me (originale)

Only one place left on my mind
It’s here and now and it ain’t ever coming back
I see the future in your eyes like a blueprint
Show me how you only do it cause I’m all in
I just want to know you better
Cause I feel we’re better off together
I saw the future in your eyes like a blueprint
Show me how you only do it cause I’m all in
So just kiss me
I’ll be standing by
With stars in my eyes
And you by my side
With you by my side
Some kind of magic when you’re on my mind
I’m so afraid we could be running out of time
Don’t leave me standing here alone in the dark now
Cause I know it’s gonna work out somehow
I just can’t forget what you said
Cause I just can’t get you out of my head
Don’t leave me standing here alone in the dark now
Cause without you I’m spiraling down
Another dark night
I’m falling thru time
Miss you on my mind
I wish you could see
With you by my side

(traduzione)

È rimasto solo un posto nella mia mente
È qui e ora e non tornerà mai più
Vedo il futuro nei tuoi occhi come un progetto
Mostrami come lo fai solo perché ci sono dentro
Voglio solo conoscerti meglio
Perché sento che stiamo meglio insieme
Ho visto il futuro nei tuoi occhi come un progetto
Mostrami come lo fai solo perché ci sono dentro
Quindi baciami e basta
Sarò in attesa
Con le stelle negli occhi
E tu al mio fianco
Con te al mio fianco
Una specie di magia quando sei nella mia mente
Ho così paura che potremmo essere a corto di tempo
Non lasciarmi qui in piedi da solo al buio adesso
Perché so che funzionerà in qualche modo
Non riesco a dimenticare quello che hai detto
Perché non riesco a toglierti dalla mia testa
Non lasciarmi qui in piedi da solo al buio adesso
Perché senza di te sto precipitando
Un'altra notte buia
Sto cadendo nel tempo
Mi manchi nella mente
Vorrei che tu potessi vedere
Con te al mio fianco