| Yeah
| sì
|
| 'ne heiße Sommernacht
| una calda notte d'estate
|
| Genieß' den Tag
| Goditi la giornata
|
| Genieß' die Nacht, yeah
| Goditi la notte sì
|
| Ich lehne mich zurück und puff 'ne Cabañas Zigarre
| Mi siedo e tiro un sigaro Cabañas
|
| Auf den Dächern der Stadt, 5-Sterne Restaurant-Terrasse
| Sui tetti della città, terrazza ristorante 5 stelle
|
| Dieser Ausblick ist der Wahnsinn
| Questa visione è pazzesca
|
| Die Bitch hakt sich in mein Arm und
| La cagna aggancia il braccio e
|
| Weil es heute Abend so warm ist, das Verdeck runter vom Wagen
| Perché stanotte fa così caldo, abbassa il tettuccio della macchina
|
| Ihr schaut weg, Jungs, wenn Capo da ist
| Distogliete lo sguardo ragazzi quando c'è Capo
|
| Auf der Straße oder im Club
| Per strada o in discoteca
|
| Eure Rechnung’n hab' ich gezahlt
| Ho pagato i tuoi conti
|
| Hunnies in bar, Fuffies im Puff
| Hunnies al bar, fuffies al bordello
|
| Du warst loyal, ich bin es auch
| Eri leale, lo sono anch'io
|
| Wieso gab’s Streit? | Perché c'è stata una discussione? |
| Wegen 'ner Frau
| A causa di una donna
|
| Vertraue keinem, nicht mal deinem besten Freund
| Non fidarti di nessuno, nemmeno del tuo migliore amico
|
| Wenn Geld in’s Spiel kommt, direkt enttäuscht
| Quando entrano in gioco i soldi, subito deluso
|
| Erste Liga, die Sterne leuchten
| Premier League, le stelle brillano
|
| Die ersten Lieder wie er es wollte
| Le prime canzoni come le voleva lui
|
| Seit er ein Kind ist, wollt' sich Capo schon in Monaco in 'nem Cabrio sonnen
| Fin da bambino Capo ha voluto prendere il sole in una decappottabile a Monaco
|
| Hallo St. Tro-, hallo -pez!
| Ciao St. Tro-, ciao -pez!
|
| Magnum Schampus-Flaschen gehen
| Bottiglie spumanti Magnum
|
| Sommernacht auf einer teuren Yacht
| Notte d'estate su uno yacht costoso
|
| Diamanten, wofür mein Name steht
| Diamanti, ciò che rappresenta il mio nome
|
| Ich bin im Rausch, himmelsblau
| Sono ubriaco, azzurro cielo
|
| Ich schließ' die Augen, genieß' den Traum
| Chiudo gli occhi, mi godo il sogno
|
| Bin kurz weg, Astronaut
| Me ne vado, astronauta
|
| Auf dem Mond, 'ne Flasche Whisky kaufen
| Sulla luna, compra una bottiglia di whisky
|
| Ah, du Scheiße, mein Raumschiff hat einen Platten
| Ah, merda, la mia navicella spaziale ha una gomma a terra
|
| Dieser Kanacke fliegt ab jetzt, auf Musikplatten
| Questo mascalzone sta volando ora, sui dischi musicali
|
| Das Sattler aus den Randbezirken fängt jetzt an zu wirken
| The Outskirts Saddler sta ora iniziando ad avere effetto
|
| Bitches sind zufrieden, wenn sie für uns tanzen dürfen
| Le femmine sono felici se possono ballare per noi
|
| Roll' noch 'nen Blunt, mach ihn zu und zünd' ihn an
| Tira un altro blunt, chiudilo e accendilo
|
| Wir pusten Rauch aus’m Schiebedach
| Soffiiamo il fumo dal tettuccio
|
| Der Beamer qualmt bis tief in die Nacht
| Il proiettore fuma fino a tarda notte
|
| Das Sattler aus den Randbezirken fängt jetzt an zu wirken
| The Outskirts Saddler sta ora iniziando ad avere effetto
|
| Bitches sind zufrieden, wenn sie für uns tanzen dürfen
| Le femmine sono felici se possono ballare per noi
|
| Roll' noch 'nen Blunt, mach ihn zu und zünd' ihn an
| Tira un altro blunt, chiudilo e accendilo
|
| Wir pusten Rauch aus’m Schiebedach
| Soffiiamo il fumo dal tettuccio
|
| Der Beamer qualmt bis tief in die Nacht
| Il proiettore fuma fino a tarda notte
|
| Mach mir noch 'nen Drink
| Fammi un altro drink
|
| Füll' das Glas bis zum Rand
| Riempi il bicchiere fino all'orlo
|
| Und lass abwarten was dieser Abend heute noch so bringt
| E aspettiamo e vediamo cos'altro porterà questa sera
|
| Glaub mir mein Instinkt
| fidati del mio istinto
|
| Sagt mir, dass wir unbedingt vermeiden müssen, dass unser Pegel noch einmal
| Mi dice che dobbiamo assolutamente evitare di nuovo il nostro livello
|
| sinkt
| lavelli
|
| Ich hab' keinen Plan, aber schlage vor, wir zünden uns erstmal noch einen an
| Non ho un piano, ma suggerisco di accenderne uno prima
|
| Denn selbst nach all den Jahren
| Perché anche dopo tutti questi anni
|
| Hab ich das Gefühl ich werde einfach nicht zu alt für den Scheiß, wie Peter Pan
| Mi sento come se non fossi troppo vecchio per questa merda come Peter Pan
|
| Und deine Hoe
| E la tua zappa
|
| Spielt gerade eine Runde Aufzug auf dem Schwanz von meinem Bruder C.A.P.O
| Fare un giro di Elevator sul cazzo di mio fratello C.A.P.O
|
| Und ihren Po
| E il suo sedere
|
| Stecken wir in den Flieger
| Mettiamolo sull'aereo
|
| Bestellen Chivas
| Ordina Chivas
|
| Geben das Ziel an
| Specificare la destinazione
|
| Bei dem Pilot
| Con il pilota
|
| Wir… fliegen heute nach Lissabon
| Noi... stiamo volando a Lisbona oggi
|
| Bügeln jede Bitch bis sie kommt
| Stira ogni cagna finché non viene
|
| Muschi sieht aus wie ein Ypsilon (Y):
| La figa sembra una Y (Y):
|
| Das heißt, sie bückt sich schon
| Ciò significa che è già china
|
| Du bist bei uns nicht willkommen
| Non sei il benvenuto con noi
|
| Wie wenn Polizisten kommen
| Come quando arrivano i poliziotti
|
| Ich trink' noch einen Whisky-On-The-Rocks
| Prenderò un altro whisky on the rocks
|
| Fick' die Cops
| Fanculo i poliziotti
|
| Und sing':
| E canta:
|
| Das Sattler aus den Randbezirken fängt jetzt an zu wirken
| The Outskirts Saddler sta ora iniziando ad avere effetto
|
| Bitches sind zufrieden, wenn sie für uns tanzen dürfen
| Le femmine sono felici se possono ballare per noi
|
| Roll' noch 'nen Blunt, mach ihn zu und zünd' ihn an
| Tira un altro blunt, chiudilo e accendilo
|
| Wir pusten Rauch aus’m Schiebedach
| Soffiiamo il fumo dal tettuccio
|
| Der Beamer qualmt bis tief in die Nacht
| Il proiettore fuma fino a tarda notte
|
| Das Sattler aus den Randbezirken fängt jetzt an zu wirken
| The Outskirts Saddler sta ora iniziando ad avere effetto
|
| Bitches sind zufrieden, wenn sie für uns tanzen dürfen
| Le femmine sono felici se possono ballare per noi
|
| Roll' noch 'nen Blunt, mach ihn zu und zünd' ihn an
| Tira un altro blunt, chiudilo e accendilo
|
| Wir pusten Rauch aus’m Schiebedach
| Soffiiamo il fumo dal tettuccio
|
| Der Beamer qualmt bis tief in die Nacht
| Il proiettore fuma fino a tarda notte
|
| Ich muss weiter, weiter, weiter, weiter
| Devo andare avanti, andare avanti, andare avanti, andare avanti
|
| Keine Zeit wir machen Hits
| Non c'è tempo per fare hit
|
| Jap, ich fliege weiter, weiter, weiter, weiter
| Sì, io volo su, su, su, su
|
| Auch in einem Leihwagen von Sixt, hi Hater!
| Anche in un'auto a noleggio da Sixt, ciao haters!
|
| Ich muss weiter, weiter, weiter, weiter
| Devo andare avanti, andare avanti, andare avanti, andare avanti
|
| Und treffe überall 'ne Bitch
| E incontrare una cagna ovunque
|
| Jap, ich muss weiter, weiter, weiter
| Sì, devo andare avanti, andare avanti, andare avanti
|
| Weiter, weiter
| Avanti, avanti
|
| Denn auch mein Leben geht weiter
| Perché anche la mia vita va avanti
|
| Das Sattler aus den Randbezirken fängt jetzt an zu wirken
| The Outskirts Saddler sta ora iniziando ad avere effetto
|
| Bitches sind zufrieden, wenn sie für uns tanzen dürfen
| Le femmine sono felici se possono ballare per noi
|
| Roll' noch 'nen Blunt, mach ihn zu und zünd' ihn an
| Tira un altro blunt, chiudilo e accendilo
|
| Wir pusten Rauch aus’m Schiebedach
| Soffiiamo il fumo dal tettuccio
|
| Der Beamer qualmt bis tief in die Nacht
| Il proiettore fuma fino a tarda notte
|
| Das Sattler aus den Randbezirken fängt jetzt an zu wirken
| The Outskirts Saddler sta ora iniziando ad avere effetto
|
| Bitches sind zufrieden, wenn sie für uns tanzen dürfen
| Le femmine sono felici se possono ballare per noi
|
| Roll' noch 'nen Blunt, mach ihn zu und zünd' ihn an
| Tira un altro blunt, chiudilo e accendilo
|
| Wir pusten Rauch aus’m Schiebedach
| Soffiiamo il fumo dal tettuccio
|
| Der Beamer qualmt bis tief in die Nacht | Il proiettore fuma fino a tarda notte |