| Baui
| costruzione
|
| Ja
| sì
|
| Baui
| costruzione
|
| Es ist der B-B-Bausa
| È il B-B-Bausa
|
| Alle-le-le
| All-le-le
|
| (Ahou) Auf dem Kiez (ouh, ah)
| (Ahou) Sul Kiez (oh, ah)
|
| Auf dem Kiez mit dreihundert Promille
| Nel quartiere con il trecento per mille
|
| Bausa-Manie (ja, ja)
| Bausa mania (sì, sì)
|
| Auf dem Kiez mit 'ner Tasche voll Gummis
| Nel quartiere con una borsa piena di gomme
|
| Denn Baui sucht Liebe (uah)
| Perché Baui cerca l'amore (uah)
|
| Auf dem Kiez mit 'ner Tasche voll Munni
| Nel quartiere con una borsa piena di Munni
|
| Denn Baui will viele (viele, viele)
| Perché Baui ne vuole molti (molti, molti)
|
| So wie diese (ja, ja), wilde Dreckssau, will sie weghau’n (ja)
| In questo modo (sì, sì), bastardo selvaggio, vuole sbarazzarsi di (sì)
|
| Will auf ein Zimmer mit ihr (ja), geb' ihr 'nen Sekt aus (ja)
| Vuoi condividere una stanza con lei (sì), comprarle uno champagne (sì)
|
| Baller 'ne Runde (whou, whou), wie ein Maschinengewehr (ratatatatatata)
| Spara un colpo (whoo, whou), come una mitragliatrice (ratatatatata)
|
| Kenne sie seit einer Stunde, aber liebe sie sehr (ey, sehr, sehr)
| La conosco da un'ora ma la amo moltissimo (ey, molto, molto)
|
| Sie hat Ähnlichkeit mit Coco Chanel (Coco)
| Somiglia a Coco Chanel (Coco)
|
| Feiert jede Nacht auf Koks im Hotel
| Fai festa con la coca cola tutte le sere in hotel
|
| Ihre Teller sind so groß wie die Welt
| I tuoi piatti sono grandi come il mondo
|
| Sie lehnt sich zu mir rüber und sagt (ey):
| Si avvicina a me e dice (ey):
|
| Ich habe alle meine Ängste besiegt (yeah, yeah)
| Ho vinto tutte le mie paure (sì, sì)
|
| Damit mich niemand unten hält wenn ich flieg' (ne, ne)
| Quindi nessuno può trattenermi quando volo (no, no)
|
| Dieses Feuerwasser brennt wie Benzin
| Quest'acqua di fuoco brucia come benzina
|
| (Nach uns die Sintflut)
| (Dopo di noi il diluvio)
|
| Es ist Gott überlassen, aus Wolken Tropfen zu machen
| Spetta a Dio far cadere le nuvole dalle nuvole
|
| Aber wenn du willst, dann lasse ich es regnen (ahou)
| Ma se vuoi, allora farò piovere (ahou)
|
| Roll' die Gummis vom Bündel, werf' die Fuffies zum Himmel
| Arrotola gli elastici dal fagotto, lancia le caramelle al cielo
|
| So als hätten wir nicht mehr lange zu leben (brrrra)
| Come se non avessimo molto da vivere (brrrra)
|
| Es ist Gott überlassen, aus Wolken Tropfen zu machen
| Spetta a Dio far cadere le nuvole dalle nuvole
|
| Aber wenn du willst, dann lasse ich es regnen (ahou)
| Ma se vuoi, allora farò piovere (ahou)
|
| Roll' die Gummis vom Bündel, werf' die Fuffies zum Himmel
| Arrotola gli elastici dal fagotto, lancia le caramelle al cielo
|
| So als hätten wir nicht mehr lange zu leben (Bausa, Bausa)
| Come se non avessimo molto da vivere (Bausa, Bausa)
|
| Ich hol' mir mein Hak, ich hol' mir mein Schnapp
| Prenderò il mio gancio, prenderò il mio scatto
|
| Hol mir ein' Range Rover und hole sie ab
| Portami una Range Rover e passa a prenderla
|
| Ich bin ein Sohn dieser Stadt
| Sono figlio di questa città
|
| Bin ein Baron der Nacht
| Sono un barone della notte
|
| Wie lang bleibst du mit mir wach?
| Quanto tempo starai sveglio con me?
|
| Bald haben wir schon wieder acht
| Presto avremo di nuovo otto anni
|
| Bald haben wir schon wieder zwölf
| Presto avremo di nuovo dodici anni
|
| Bald ist es schon wieder Nacht
| Presto sarà di nuovo notte
|
| Diese Drecksau sieht perfekt aus
| Questo bastardo sembra perfetto
|
| Hole ihr Schmuck von Cartier, stell ihr den Scheck aus
| Prendi i suoi gioielli da Cartier, scrivile l'assegno
|
| Schüttel den Schampus, leg dir 'ne Bahn, wenn du willst
| Scuoti la bollicina, fai un tuffo se vuoi
|
| Ich hole dich ab vom Campus, Baby, und dann lass uns chill’n (chill'n, chill’n)
| Verrò a prenderti al campus, piccola, e poi rilassiamoci (rilassati, rilassati)
|
| Sie hat Ähnlichkeit mit Coco Chanel (Coco)
| Somiglia a Coco Chanel (Coco)
|
| Feiert jede Nacht auf Koks im Hotel
| Fai festa con la coca cola tutte le sere in hotel
|
| Ihre Teller sind so groß wie die Welt
| I tuoi piatti sono grandi come il mondo
|
| Sie lehnt sich zu mir rüber und sagt (ey):
| Si avvicina a me e dice (ey):
|
| Ich habe alle meine Ängste besiegt
| Ho vinto tutte le mie paure
|
| Damit mich niemand unten hält wenn ich flieg'
| Quindi nessuno può trattenermi mentre volo
|
| Dieses Feuerwasser brennt wie Benzin
| Quest'acqua di fuoco brucia come benzina
|
| (Nach uns die Sintflut)
| (Dopo di noi il diluvio)
|
| Es ist Gott überlassen, aus Wolken Tropfen zu machen
| Spetta a Dio far cadere le nuvole dalle nuvole
|
| Aber wenn du willst, dann lasse ich es regnen (ahou)
| Ma se vuoi, allora farò piovere (ahou)
|
| Roll' die Gummis vom Bündel, werf' die Fuffies zum Himmel
| Arrotola gli elastici dal fagotto, lancia le caramelle al cielo
|
| So als hätten wir nicht mehr lange zu leben (brrrra)
| Come se non avessimo molto da vivere (brrrra)
|
| Es ist Gott überlassen, aus Wolken Tropfen zu machen
| Spetta a Dio far cadere le nuvole dalle nuvole
|
| Aber wenn du willst, dann lasse ich es regnen (ahou)
| Ma se vuoi, allora farò piovere (ahou)
|
| Roll' die Gummis vom Bündel, werf' die Fuffies zum Himmel
| Arrotola gli elastici dal fagotto, lancia le caramelle al cielo
|
| So als hätten wir nicht mehr lange zu leben
| Come se non avessimo ancora molto da vivere
|
| Es ist Gott überlassen, aus Wolken Tropfen zu machen
| Spetta a Dio far cadere le nuvole dalle nuvole
|
| Aber wenn du willst, dann lasse ich es regnen (ahou)
| Ma se vuoi, allora farò piovere (ahou)
|
| Roll' die Gummis vom Bündel, werf' die Fuffies zum Himmel
| Arrotola gli elastici dal fagotto, lancia le caramelle al cielo
|
| So als hätten wir nicht mehr lange zu leben (Bausa)
| Come se non avessimo ancora molto da vivere (Bausa)
|
| Es ist Gott überlassen, aus Wolken Tropfen zu machen
| Spetta a Dio far cadere le nuvole dalle nuvole
|
| Aber wenn du willst, dann lasse ich es regnen (ahou)
| Ma se vuoi, allora farò piovere (ahou)
|
| Roll' die Gummis vom Bündel, werf' die Fuffies zum Himmel
| Arrotola gli elastici dal fagotto, lancia le caramelle al cielo
|
| So als hätten wir nicht mehr lange zu leben (ok) | Come se non avessimo molto da vivere (ok) |