Traduzione del testo della canzone Bae Back - Carson Lueders

Bae Back (originale)

Oh, why’d I act so foolish
To a girl like you
Why, oh why did I do this
Now my girl is gone
And I should’ve known better
«Cause a good girl that’s gonna stick around with who doesn’t treats her bad
Forever
[Bridge}
You always say follow your love and
I took you for granted
Now I’m missing our friendship
And I still can not stand it
Girl, I know I did wrong
But here’s where I’m at
No matter what it takes
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
I’ll renew what happened
I promise girl I’ll do
What it takes to make it better
Give it up or go at it girl
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
I’ll be no drama
I just wanna be
The only one that’s sure your love to make
Give it up or go at it girl
My heart is in the right place
Girl the right way’s
How I wanna treat you
If you let me
Girl if I don’t do this I feel down down
Cause' I’m needing your love back around, round'
You always say follow your love and
I took you for granted
Now I’m missing our friendship
And I still can not stand it
Girl, I know I did wrong (did wrong)
But here’s where I’m at (i'm at)
No matter what it takes (yeah)
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
Yeah oh yeah
I gotta get my bae back
I’ll renew what happened
I promise girl I’ll do
What it takes to make it better
Give it up or go at it girl
I gotta get my bae back
I gotta get my bae back
I’ll be no drama
I just wanna be
The only one that’s sure your love to make
Give it up or go at it girl (at it girl, at it girl, at it girl)
I gotta get my bae back
Yeah
I gotta get my bae back
Oh yeah
I gotta get my bae back
I’ll renew what happened (What Happened)
I promise girl I’ll do
What it takes to make it better
Give it up or go at it girl
I gotta get my bae back
Yeah yeah
I gotta get my bae back
I’ll be no drama
I just wanna be
The only one that’s sure your love to make
Give it up or go at it girl

(traduzione)

Oh, perché mi sono comportato in modo così sciocco
A una ragazza come te
Perché, oh, perché l'ho fatto
Ora la mia ragazza se n'è andata
E avrei dovuto saperlo meglio
«Perché una brava ragazza che rimarrà con chi non la tratta male
Per sempre
[Ponte}
Dici sempre segui il tuo amore e
Ti davo per scontato
Ora mi manca la nostra amicizia
E ancora non lo sopporto
Ragazza, so di aver sbagliato
Ma ecco a che punto sono
Non importa quello che ci vuole
Devo riavere la mia bae
Devo riavere la mia bae
Devo riavere la mia bae
Rinnoverò quanto accaduto
Prometto ragazza che lo farò
Cosa serve per renderlo migliore
Rinunciare o darsi da fare ragazza
Devo riavere la mia bae
Devo riavere la mia bae
Non sarò un dramma
Voglio solo essere
L'unico che è sicuro che il tuo amore fa
Rinunciare o darsi da fare ragazza
Il mio cuore è nel posto giusto
Ragazza nel modo giusto
Come voglio trattarti
Se mi lasci
Ragazza, se non lo faccio mi sento giù
Perché ho bisogno del tuo amore intorno, intorno
Dici sempre segui il tuo amore e
Ti davo per scontato
Ora mi manca la nostra amicizia
E ancora non lo sopporto
Ragazza, so di aver sbagliato (ho sbagliato)
Ma ecco dove sono (sono a)
Non importa quello che serve (sì)
Devo riavere la mia bae
Devo riavere la mia bae
Sì oh sì
Devo riavere la mia bae
Rinnoverò quanto accaduto
Prometto ragazza che lo farò
Cosa serve per renderlo migliore
Rinunciare o darsi da fare ragazza
Devo riavere la mia bae
Devo riavere la mia bae
Non sarò un dramma
Voglio solo essere
L'unico che è sicuro che il tuo amore fa
Rinunciare o andare da lei ragazza (da lei ragazza, da lei ragazza, da lei ragazza)
Devo riavere la mia bae
Sì
Devo riavere la mia bae
O si
Devo riavere la mia bae
Rinnoverò quello che è successo (cosa è successo)
Prometto ragazza che lo farò
Cosa serve per renderlo migliore
Rinunciare o darsi da fare ragazza
Devo riavere la mia bae
Yeah Yeah
Devo riavere la mia bae
Non sarò un dramma
Voglio solo essere
L'unico che è sicuro che il tuo amore fa
Rinunciare o darsi da fare ragazza