Traduzione del testo della canzone Remember Summertime - Carson Lueders

Remember Summertime (originale)

From the moment I met you
I knew I wouldn’t forget
Everything that we’ve been through, yeah
Remember down at the lake house
When you said you were scared
And I told you girl, that I would be right here
And just like the seasons for some reason, the feeling of love
Can sometimes bring changes, but let’s face it, I still feel the love
And every time I see your number
I think of when we’re younger, girl, ou ou
I remember
Chilling in the backseat, singing every single song
I remember
When I pulled your hand in the water with your T-shirt on
I remember
All those days of summer rain stay on my brain
You come to mind every time I think of summertime
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
We would talk late for hours
Not a care in the world
With me and you, no doubt about it, oooh
Remember dancing 'til midnight
Waking up when it feels right
This was us every day
And just like the seasons for some reason, the feeling of love
Can sometimes bring changes, but let’s face it, I still feel the love
And every time I see your number
I think of when we’re younger, girl, ou ou
I remember
Chilling in the backseat, singing every single song
I remember
When I pulled your hand in the water with your T-shirt on
I remember
All those days of summer rain stay on my brain
You come to mind every time I think of summertime
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
Every time I see your number
I think of when we’re younger, girl
I remember
Chilling in the backseat, singing every single song
I remember
When I pulled your hand in the water with your T-shirt on
I remember
All those days of summer rain stay on my brain
You come to mind every time I think of summertime
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou
Oooooh.ou.
ou.ou.ou.ou.ou

(traduzione)

Dal momento in cui ti ho incontrato
Sapevo che non avrei dimenticato
Tutto quello che abbiamo passato, sì
Ricorda giù alla casa sul lago
Quando hai detto che avevi paura
E ti ho detto ragazza, che sarei stata proprio qui
E proprio come le stagioni per qualche motivo, il sentimento dell'amore
A volte può portare cambiamenti, ma ammettiamolo, sento ancora l'amore
E ogni volta che vedo il tuo numero
Penso a quando saremo più giovani, ragazza, tu
Mi ricordo
Rilassarsi sul sedile posteriore, cantando ogni singola canzone
Mi ricordo
Quando ti ho infilato la mano in acqua con la maglietta addosso
Mi ricordo
Tutti quei giorni di pioggia estiva restano nel mio cervello
Mi viene in mente ogni volta che penso all'estate
Oooooh.o.
tu.o.o.o.o
Oooooh.o.
tu.o.o.o.o
Parleremmo fino a tardi per ore
Non è una cura nel mondo
Con me e te, non ci sono dubbi, oooh
Ricorda di ballare fino a mezzanotte
Svegliarsi quando è giusto
Eravamo noi ogni giorno
E proprio come le stagioni per qualche motivo, il sentimento dell'amore
A volte può portare cambiamenti, ma ammettiamolo, sento ancora l'amore
E ogni volta che vedo il tuo numero
Penso a quando saremo più giovani, ragazza, tu
Mi ricordo
Rilassarsi sul sedile posteriore, cantando ogni singola canzone
Mi ricordo
Quando ti ho infilato la mano in acqua con la maglietta addosso
Mi ricordo
Tutti quei giorni di pioggia estiva restano nel mio cervello
Mi viene in mente ogni volta che penso all'estate
Oooooh.o.
tu.o.o.o.o
Oooooh.o.
tu.o.o.o.o
Ogni volta che vedo il tuo numero
Penso a quando saremo più giovani, ragazza
Mi ricordo
Rilassarsi sul sedile posteriore, cantando ogni singola canzone
Mi ricordo
Quando ti ho infilato la mano in acqua con la maglietta addosso
Mi ricordo
Tutti quei giorni di pioggia estiva restano nel mio cervello
Mi viene in mente ogni volta che penso all'estate
Oooooh.o.
tu.o.o.o.o
Oooooh.o.
tu.o.o.o.o