Traduzione del testo della canzone Know This X - Casey Jones

Know This X (originale)

This time I’ll take every word with a grain of salt and stare you down.
One day you’ll learn what a promise really is and the meaning of pride.
Go ahead and X up.
SELLOUT.
Go ahead and X up.
FUCK YOU.
Straight Edge for a while.
A crooked X for that crooked smile.
A new trend.
A new start.
The X on your hand will never be there IN YOUR HEART.
I am Straight Edge.
STRAIGHT FUCKING EDGE.

Know This X (traduzione)

Questa volta prenderò ogni parola con un pizzico di sale e ti guarderò giù.
Un giorno imparerai cos'è una promessa e il significato di orgoglio.
Vai avanti e X su.
SVENDUTO.
Vai avanti e X su.
VAFFANCULO.
Straight Edge per un po'.
Una X storta per quel sorriso storto.
Una nuova tendenza.
Un nuovo inizio.
La X sulla tua mano non sarà mai lì NEL TUO CUORE.
Io sono il bordo dritto.
BORDO DRITTO DEL CAZZO.