Traduzione del testo della canzone The Gun - Cash Cash, Dev, Trinidad Jame$

The Gun (originale)

Oh, I never should’ve dropped the gun down, baby
Oh, I never should’ve trusted you, I’m crazy
Have I been attacked?
Took two shots to my heart
I’m like oh, oh, I never should’ve dropped the gun
Bang bang, chicka, bang bang
Bang bang, chicka, bang bang
Bang bang, chicka, bang bang
Bang bang, chicka, chicka, bang bang
I need liquor in my system, man, less emotion
Ten shots in my glass, baby, now I’m loaded
I’m looking for love, baby, with no devotion
Get your mind off my money, bitch, or get demoted
I thought love was the motive, I was wrong
Trust issues, bitch, I got a stone
I let it rain, let it rain, let it pour
Here’s a few things that I think you should know
These girls ain’t loyal, so I can’t trust no bitch
These girls don’t love you, so they can’t come get shit
Can’t get a whip, no she can’t
Can’t get a purse, no she can’t
Can’t get my heart, no she can’t
Don’t every try to shoot me down or I’mma bang bang
James

(traduzione)

Oh, non avrei mai dovuto far cadere la pistola, piccola
Oh, non avrei mai dovuto fidarmi di te, sono pazzo
Sono stato attaccato?
Ha preso due colpi al mio cuore
Sono tipo oh, oh, non avrei mai dovuto far cadere la pistola
Bang bang, pulcino, bang bang
Bang bang, pulcino, bang bang
Bang bang, pulcino, bang bang
Bang bang, pulcino, pulcino, bang bang
Ho bisogno di liquori nel mio sistema, amico, meno emozioni
Dieci colpi nel mio bicchiere, piccola, ora sono carico
Sto cercando l'amore, piccola, senza devozione
Distogli la mente dai miei soldi, puttana o fatti retrocedere
Pensavo che l'amore fosse il motivo, mi sbagliavo
Problemi di fiducia, cagna, ho una pietra
Lascio che piova, la lascio piovere, la lascio versare
Ecco alcune cose che penso dovresti sapere
Queste ragazze non sono leali, quindi non posso fidarmi di nessuna puttana
Queste ragazze non ti amano, quindi non possono venire a farsi fottere
Non può avere una frusta, no non può
Non può avere una borsa, no, non può
Non riesco a prendere il mio cuore, no non può
Non provare a colpirmi a terra o sarò un botto
Giacomo