Traduzione del testo della canzone Hypnotized - Cashforgold, Tim Schaufert

Hypnotized (originale)

I don't wanna give up
But maybe what i want's
Not what i need
I still can't get enough
But every time you push me
To my knees
You know you're like a drug
And i needed all the things
You said to me
I think i took to much
I feel you in my blood
Every time you leave i see the light
Cut me open just to feel what love is like
But do you wanna sacrifice?
Are you gonna save me from myself?
Cause you got me hypnotized
And now i'm a slave to your love
Do you wanna fill my void?
Are you gonna tell me i'm enough?
Cause you got me hypnotized
And now i'm a slave to your love
I know you're not in love
Every time you put me back to sleep
You treat me like a doll
And i gave you every waking part of me
Are you scared to be alone?
So tell me why you always tend to leave
Don't wanna shut the door
Cause i know you'll be crawling back to me
Don't wanna shut the door
Every time you leave i see the light
Cut me open just to feel what love is like
But do you wanna sacrifice?
Are you gonna save me from myself?
Cause you got me hypnotized
And now i'm a slave to your love
Do you wanna fill my void?
Are you gonna tell me i'm enough?
Cause you got me hypnotized
And now i'm a slave to your love

Hypnotized (traduzione)

Non voglio arrendermi
Ma forse quello che voglio è
Non quello di cui ho bisogno
Non ne ho ancora abbastanza
Ma ogni volta che mi spingi
Alle mie ginocchia
Sai che sei come una droga
E avevo bisogno di tutte le cose
Mi hai detto
Penso di aver preso molto
ti sento nel mio sangue
Ogni volta che te ne vai vedo la luce
Aprimi solo per sentire com'è l'amore
Ma vuoi sacrificare?
Mi salverai da me stesso?
Perché mi hai ipnotizzato
E ora sono schiavo del tuo amore
Vuoi riempire il mio vuoto?
Vuoi dirmi che sono abbastanza?
Perché mi hai ipnotizzato
E ora sono schiavo del tuo amore
So che non sei innamorato
Ogni volta che mi riaddormenti
Mi tratti come una bambola
E ti ho dato ogni parte sveglia di me
Hai paura di stare da solo?
Allora dimmi perché tendi sempre ad andartene
Non voglio chiudere la porta
Perché so che tornerai da me strisciando
Non voglio chiudere la porta
Ogni volta che te ne vai vedo la luce
Aprimi solo per sentire com'è l'amore
Ma vuoi sacrificare?
Mi salverai da me stesso?
Perché mi hai ipnotizzato
E ora sono schiavo del tuo amore
Vuoi riempire il mio vuoto?
Vuoi dirmi che sono abbastanza?
Perché mi hai ipnotizzato
E ora sono schiavo del tuo amore