Traduzione del testo della canzone Let You In - Tim Schaufert, Cashforgold

Let You In (originale)

Breaking down my walls again
I have nothing to defend myself, myself
If I choose to let you in
Will you stay, or will you turn around
And leave me?
And everybody knows
That I’m afraid
But it’s not gonna break me
And you can have my soul
With you, always
With every breathe that you take
And I’ll let you in
To all the places that
Nobody else
Has ever been
And I’ll show you my scars
If you’ll erase them and
Give you my heart
If you won’t break it down
And now you’re making me feel safe again
Everything’s alright inside your arms
Your arms
Tell me all your secrets and
Let me fill your heart with all my spells
And I’ll let you in
To all the places that
Nobody else
Has ever been
And I’ll show you my scars
If you’ll erase them and
Give you my heart
If you won’t break it down

(traduzione)

Abbattendo di nuovo i miei muri
Non ho niente per difendermi, me stesso
Se scelgo di farti entrare
Rimarrai o ti girerai
E lasciami?
E lo sanno tutti
Che ho paura
Ma non mi spezzerà
E puoi avere la mia anima
Sempre con te
Con ogni respiro che fai
E ti farò entrare
A tutti i luoghi che
Nessun altro
è mai stato
E ti mostrerò le mie cicatrici
Se li cancellerai e
Ti do il mio cuore
Se non lo scomponi
E ora mi fai sentire di nuovo al sicuro
Va tutto bene dentro le tue braccia
Le tue braccia
Dimmi tutti i tuoi segreti e
Lascia che ti riempia il cuore di tutti i miei incantesimi
E ti farò entrare
A tutti i luoghi che
Nessun altro
è mai stato
E ti mostrerò le mie cicatrici
Se li cancellerai e
Ti do il mio cuore
Se non lo scomponi